Kanji 絶: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties

絶対位置

ぜったいいち

posição absoluta

absolute position

絶対運動

ぜったいうんどう

movimento absoluto

absolute (as opposed to relative) motion

絶対王者

ぜったいおうじゃ

campeão indiscutível

undisputed champion

絶対王政

ぜったいおうせい

monarquia absoluta

absolute monarchy

絶対音楽

ぜったいおんがく

música absoluta

absolute music

絶対音感

ぜったいおんかん

ouvido absoluto

absolute pitch

絶対過半数

ぜったいかはんすう

maioria absoluta

absolute majority

絶対空間

ぜったいくうかん

espaço absoluto

absolute space

絶対君主

ぜったいくんしゅ

monarca absoluto

absolute monarch

絶対君主制

ぜったいくんしゅせい

monarquia absoluta

absolute monarchy

絶対敬語

ぜったいけいご

honoríficos absolutos

absolute respectful speech

絶対権力

ぜったいけんりょく

poder absoluto

absolute authority or power (over someone or something)

絶対誤差

ぜったいごさ

erro absoluto

absolute error

絶対座標

ぜったいざひょう

coordenada absoluta

absolute coordinate

絶対座標指令

ぜったいざひょうしれい

instrução de coordenada absoluta

absolute command

絶対座標命令

ぜったいざひょうめいれい

comando de coordenada absoluta

absolute command

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

veganismo

veganism

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

vegano

vegan

絶対参照

ぜったいさんしょう

referência absoluta

absolute reference

絶対視

ぜったいし

considerar como absoluto

taking something as absolute truth

絶対湿度

ぜったいしつど

humidade absoluta

absolute humidity

絶対者

ぜったいしゃ

o absoluto

the Absolute

絶対主義

ぜったいしゅぎ

absolutismo

absolutism

絶対主義者

ぜったいしゅぎしゃ

absolutista

an absolutist

絶対収束

ぜったいしゅうそく

convergência absoluta

absolute convergence

絶対上昇限度

ぜったいじょうしょうげんど

teto absoluto

absolute ceiling

絶対場

ぜったいば

campo inicial com carta de 20 pontos

starting field which contains the November and/or December 20-point card

絶対真空

ぜったいしんくう

vácuo perfeito

perfect vacuum

絶対数

ぜったいすう

número absoluto

number (on its own, without considering its proportion to the whole)

絶対静止

ぜったいせいし

repouso absoluto

absolute rest

絶対奪格

ぜったいだっかく

ablativo absoluto

ablative absolute

絶対値

ぜったいち

valor absoluto

absolute value

絶対知

ぜったいち

conhecimento absoluto

absolute knowledge

絶対的観念論

ぜったいてきかんねんろん

idealismo absoluto

absolute idealism

絶対的貧困

ぜったいてきひんこん

pobreza absoluta

absolute poverty

絶対等級

ぜったいとうきゅう

magnitude absoluta

absolute magnitude

絶対年代

ぜったいねんだい

idade absoluta

absolute age

絶対番地

ぜったいばんち

endereço absoluto

absolute address

絶対必要

ぜったいひつよう

absolutamente necessário

absolutely necessary

絶対評価

ぜったいひょうか

avaliação absoluta

evaluation on an absolute scale

絶対貧困

ぜったいひんこん

pobreza absoluta

absolute poverty

絶対服従

ぜったいふくじゅう

obediência absoluta

absolute obedience

絶対命令

ぜったいめいれい

imperativo categórico

categorical imperative

絶対優位

ぜったいゆうい

vantagem absoluta

absolute advantage

絶対領域

ぜったいりょういき

zettai ryoiki

exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt

絶対零度

ぜったいれいど

zero absoluto

absolute zero

絶対論

ぜったいろん

absolutismo

absolutism (phil.)

絶待

ぜつだい

absolutismo

absoluteness

絶頂期

ぜっちょうき

ápice

peak period

絶倒

ぜっとう

morrer de rir

extreme excitement

絶島

ぜっとう

ilha isolada

lonely (isolated) island

絶念

ぜつねん

desistir

giving up

絶不調

ぜつふちょう

péssima forma

very bad condition

絶壁頭

ぜっぺきあたま

cabeça chata

flat head

絶望視

ぜつぼうし

ver como desesperador

viewing as hopeless

絶望的

ぜつぼうてき

desesperador

desperate

絶無

ぜつむ

nada

nothing

絶命

ぜつめい

morte

end of life

絶滅危機

ぜつめつきき

perigo de extinção

endangerment (of a species)

絶滅危険種

ぜつめつきけんしゅ

espécie em perigo

endangered species

絶滅危惧

ぜつめつきぐ

em perigo de extinção

threatened (species)

絶滅危惧種

ぜつめつきぐしゅ

espécie em perigo de extinção

endangered species

絶滅種

ぜつめつしゅ

espécie extinta

extinct species

絶滅収容所

ぜつめつしゅうようじょ

campo de extermínio

extermination camp

絶滅寸前

ぜつめつすんぜん

em perigo crítico de extinção

Critically Endangered (conservation status)

絶倫

ぜつりん

inegalável

matchless

想像を絶する

そうぞうをぜっする

inimaginável

beyond imagination

息も絶え絶え

いきもたえだえ

ofegante

gasping