とはんしゃせん
faixa para veículos lentos
(climbing) lane for slower traffic
とでんあらかわせん
linha Toden Arakawa
Toden Arakawa Line
とうじせん
trópico de Capricórnio
the Tropic of Capricorn
projector
ひがしアジアはんにちぶそうせんせん
Frente Armada Anti-Japão da Ásia Oriental
East Asian Anti-Japan Armed Front
とうかいどうしんかんせん
Shinkansen Tokaido
Tōkaidō Shinkansen
Tokaido Line
とうかいどうほんせん
linha principal Tokaido
Tokaido Main Line
とうきゅうでんえんとしせん
linha Tokyu Den-en-toshi
Tōkyū Den-en-toshi Line
とうきゅうとうよこせん
linha Tokyu Toyoko
Tōkyū Tōyoko Line
とうきょうりんかいしんこうつうりんかいせん
linha Tokyo Waterfront New Transit Waterfront
Tokyo Waterfront New Transit Waterfront Line
とうぶいせさきせん
linha Tobu Isesaki
Tobu Isesaki Line
とうぶとうじょうせん
linha Tobu Tojo
Tōbu Tōjō Line
とうぶきゅうりょうせん
linha Tobu Kyuryo
Tōbu Kyūryō Line
とうほくしんかんせん
Tōhoku Shinkansen
Tōhoku Shinkansen
isobar
isotherm
isocheim
isogloss
contour (line)
とうこうせんグラフ
gráfico de curvas de nível
contour graph
とうこうせんず
mapa de curvas de nível
contour map
とうこうせんちず
mapa topográfico
topographic map
isobath
isopleth
isoclinic line
isogonic line
united front
phase line
ずのうせん
linha da cabeça (na quiromancia)
head line (in palm reading)
line of flow (of people, objects, etc.)
どうせんけいかく
planejamento de circulação
circulation planning flow planning
どうぶつかいほうせんせん
Frente de Libertação Animal
Animal Liberation Front
isobar
the said line
conducting wire
どうはいせん
cabeamento de cobre
copper wiring
とくせいエックスせん
raios X característicos
characteristic X-ray
とくせいきょくせん
curva característica
characteristic curve
とくていしょうでんりょくむせんき
transceptor sem fio de baixa potência
special low power transceiver (wireless)
Nara Line
extension telephone
extension number
みなみかいきせん
Trópico de Capricórnio
Tropic of Capricorn
なんきょくせん
círculo polar antártico
Antarctic Circle (latitude)
soft X-rays
weak-hearted approach
quadratic curve
にせんしき
sistema de dois fios
two-wire-system
bisector
Hibiya Line
ひづけへんこうせん
linha internacional de mudança de data
International Date Line
Nippō Line
にっぽうほんせん
linha principal Nippō
Nippō Main Line (Kagoshima-Miyazaki-Fukuoka railway)
にっぽんこうせんりょうほうきょうかい
Associação Japonesa de Fototerapia
Japan Phototherapy Associations
にっぽんしょうにほうしゃせんがっかい
Sociedade Japonesa de Radiologia Pediátrica
Japanese Society of Pediatric Radiology
にっぽんほうしゃせんあんぜんかんりがっかい
Sociedade Japonesa de Gestão de Segurança de Radiação
Japanese Society of Radiation Safety Management
にっぽんほうしゃせんえいきょうがっかい
Sociedade de Pesquisa de Radiação do Japão
Japan Radiation Research Society
にっぽんほうしゃせんしゅようがっかい
Sociedade Japonesa de Radioterapia Oncológica
Japanese Society for Therapeutic Radiology and Oncology
にほんゆうせんたいしょう
Prêmios da Rádio a Cabo do Japão
Japan Cable Radio Awards
input line
incident ray
にゅうせん
chegada de um trem à plataforma
arrival (of a train) at the platform (of the starting station)
にゅうりょくせん
linha de entrada
input
にんしんせん
estrias de gravidez
pregnancy stretch mark
looking at with great interest
のうほうせいせんいしょう
fibrose cística
cystic fibrosis
wavy line
tilde
broken line
はいせん
linha ferroviária desativada
abandoned railway line
はいせんケーブル
cabo de distribuição
distribution cable
wiring work
wiring diagram
distribution frame
はいせんようしゃだんき
disjuntor em caixa moldada
molded-case circuit breaker
power line
うれせん
linha de produtos populares
popular line (of goods)
はくめいこうせん
raios crepusculares
crepuscular rays
Hakodate Line
はこだてせんしせん
ramal da linha Hakodate
Hakodate Line Branch Line
はこねとざんてつどうこうさくせん
funicular de Hakone Tōzan
Hakone Tōzan Cable Car
Hachikō Line
trim line (in vehicle body manufacturing)
half line
はんしゃけいすうせんず
diagrama do coeficiente de reflexão
reflection coefficient chart
はんしゃほうせん
normal de reflexão
reflectance normal
opposite lane
wire gauge
ばんえつさいせん
linha Ban'etsu Oeste
Ban'etsu West Line
ひシールドよりついせん
par trançado não blindado
unshielded twisted pair
cordon
ひせんびきくいき
área de planejamento urbano não delimitada
area which has not been designated a zoning district
non-linear
ひせんけいきょうやくこうばいほう
método do gradiente conjugado não linear
nonlinear conjugate gradient method
ひせんけいけいかくほう
programação não linear
non-linear programming
ひせんけいこうがく
óptica não linear
nonlinear optics
nonlinearity
ひせんけいびぶんほうていしき
equação diferencial não linear
nonlinear differential equation
ひたいしょうデジタルかにゅうしゃせん
linha de assinante digital assimétrica
asymmetric digital subscriber line