JōyōJLPT N1Kanken 7

縄

Significado

Kanji 縄

corda de palha

corda de palha, corda

straw rope, cord

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: なわただ.す
Onyomi 音読み: ジョウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 䋲 (Itaiji) , 绳 (Itaiji) • Forma antiga: 繩

Jōyō: Ano 4
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1075
Traços: 15
Radical: 糸
Componentes: 乙 • 勹 • 小 • 幺 • 田 • 糸 • 亀
Kanji Kentei: Level 7
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 102 entradas que incluem este kanji.

縄張り

なわばり

território

territory (of an animal)

縄

なわ

corda

policeman's rope

縄跳び

なわとび

saltar corda

skipping

縄文

じょうもん

período Jōmon

Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

縄ベッド

なわベッド

cama de cordas

charpai (woven bed)

縄を掛ける

なわをかける

amarrar com uma corda

to bind (something) with rope

縄手

なわて

caminho entre campos de arroz

footpath between rice fields

縄尻

なわじり

ponta da corda

end of a rope

縄暖簾

なわのれん

cortina de corda

rope curtain

縄張り行動

なわばりこうどう

comportamento territorial

territorial behavior

縄張り争い

なわばりあらそい

guerra de territórios

turf war

縄梯子

なわばしご

escada de corda

rope ladder

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

その箱は縄でしっかり縛ってある。

Essa caixa está bem amarrada com uma corda.

古い縄が切れてしまった。

A corda velha arrebentou.

船を縄で岸につないだ。

Amarrei o barco à margem com uma corda.

彼は縄を手早くほどいた。

Ele desamarrou a corda rapidamente.

庭の木に縄を張った。

Estiquei uma corda nas árvores do jardim.