風にあおられて、鳥の羽が翛として見えた。
Sopradas pelo vento, as penas do pássaro pareciam revoltas e estragadas.
Significado
desgrenhado
desgrenhado, apressado, livre, desimpedido, voo rápido, rápido
bedraggled, hasty, look of rumpled feathers, rapid flight
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 翛.
5 frases de referência
風にあおられて、鳥の羽が翛として見えた。
Sopradas pelo vento, as penas do pássaro pareciam revoltas e estragadas.
翛と空を横切る鳥を、しばらく見上げていた。
Fiquei um tempo olhando o pássaro que cruzava o céu rapidamente.
彼は返事も待たず、翛と立ち去った。
Ele foi embora apressado, sem esperar resposta.
翛とした心で生きられたら、もっと楽だろう。
A vida seria mais leve se fosse possível vivê-la com um coração livre e desapegado.
山道を抜ける風は翛として速い。
O vento que passa pela trilha da montanha sopra com grande rapidez.