この評論は聱牙で、意味をつかみにくい。
Esta resenha é tão rebuscada que fica difícil entender o sentido.
Significado
rebuscado
rebuscado, complicado, frases mal construídas, teimoso, que não aceita a opinião dos outros, vozes de muitas pessoas
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 聱.
5 frases de referência
この評論は聱牙で、意味をつかみにくい。
Esta resenha é tão rebuscada que fica difícil entender o sentido.
彼の文章は聱牙としていて、最後まで読むのが大変だ。
A escrita dele é tão enrolada que ler até o fim é cansativo.
聱には、人の意見を聞き入れないという意味もある。
Este caractere também pode significar não aceitar a opinião dos outros.
彼は聱な性格で、忠告されても考えを変えなかった。
Ele era teimoso e não mudou de ideia mesmo depois de receber conselhos.
門の外から聱のような声が聞こえてきた。
Do lado de fora do portão vinha um barulho parecido com vozes de uma multidão.