この評論は聱牙で、意味をつかみにくい。
Cette critique est si emberlificotée qu'il est difficile d'en saisir le sens.
聱
Sens
Kanji 聱
emberlificoté
emberlificoté, compliqué, phrases mal tournées, têtu, qui n'écoute pas l'avis des autres, voix d'une foule
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 聱.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼の文章は聱牙としていて、最後まで読むのが大変だ。
Son écriture est si embrouillée qu'il est pénible de la lire jusqu'au bout.
聱には、人の意見を聞き入れないという意味もある。
Ce caractère peut aussi signifier ne pas accepter l'avis des autres.
彼は聱な性格で、忠告されても考えを変えなかった。
Il était têtu et n'a pas changé d'avis même après avoir reçu des conseils.
門の外から聱のような声が聞こえてきた。
De l'extérieur de la porte venait un bruit semblable aux voix d'une foule.