JōyōJLPT N2Kanken 4

舟

Significado

Kanji 舟

barco

barco, nave, navio

boat, ship

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ふねふな--ぶね
Onyomi 音読み: シュウ
Nanori 名乗り: のり

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N2
Frequência: #1786
Traços: 6
Radical: 舟
Componentes: 舟
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 85 entradas que incluem este kanji.

船底

せんてい

fundo do navio

ship's bottom

船

ふね

recipiente em forma de barco

counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

舟橋

ふなばし

ponte de barcas

pontoon bridge

船腹

せんぷく

costado do navio

side or bottom of a ship

舟艇

しゅうてい

embarcação

boat

船酔い

ふなよい

enjoo

seasickness

船着き場

ふなつきば

ancoradouro

harbour

舟に刻して剣を求む

ふねにこくしてけんをもとむ

estar desatualizado

to not be getting with the times

舟に刻みて剣を求む

ふねにきざみてけんをもとむ

estar desatualizado

to not be getting with the times

舟を出す

ふねをだす

lançar um barco à água

to take out a boat

舟を編む

ふねをあむ

a grande travessia

The Great Passage (2011 novel by Shion Miura, 2013 movie, 2016 animated TV series)

舟囲い

ふながこい

fortificação com barcos

boat castle

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

小さな舟が川を下っていった。

um pequeno barco desceu o rio.

舟で島まで渡れます。

dá para atravessar até a ilha de barco.

夕暮れの海に一そうの舟が見えた。

ao entardecer, via-se um barco no mar.

その舟は岸にしっかりつながれている。

aquele barco está bem amarrado à margem.

舟をこぐのは思ったより大変だった。

remar o barco foi mais difícil do que eu imaginei.