Pre-Level 1

虻

Significado

Kanji 虻

mutuca

mutuca, mosca-do-cavalo

gadfly, horsefly

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: あぶ
Onyomi 音読み: ボウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 蝱 (Forma Legal) , 䖟 (Itaiji) , 䗈 (Itaiji)

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 9
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 盲 • 忘 • 忙 • 衁 • 妄 • 亡 • 芒

Vocabulário relacionado

11 entradas comuns

Mostrando 11 de 11 entradas que incluem este kanji.

虻

あぶ

mutuca

horsefly

虻蜂

あぶはち

mutuca e abelha

horsefly and bee

虻蜂取らず

あぶはちとらず

tentar fazer duas coisas ao mesmo tempo e não conseguir nenhuma

attempting two tasks at the same time, accomplishing neither

花虻

はなあぶ

sirfídeo

drone fly (Eristalis tenax)

牛虻

うしあぶ

mutuca bovina

Tabanus trigonus (species of horsefly)

水虻

みずあぶ

mosca-soldado

soldier fly (any fly of family Stratiomyidae, esp. species Stratiomys japonica)

赤牛虻

あかうしあぶ

mutuca

Tabanus chrysurus (species of horsefly)

虫引虻

むしひきあぶ

mosca predadora

robber fly (any fly of family Asilidae)

吊虻

つりあぶ

mosca-abelha

bee fly (any insect of family Bombyliidae)

馬虻

うまあぶ

berne do cavalo

horse botfly

盲虻

めくらあぶ

mutuca

deerfly (Chrysops suavis)

Frases de exemplo

5 frases de referência

夏の川辺には虻が多い。

Há muitas mutucas à beira do rio no verão.

虻に腕を刺された。

Uma mutuca me picou no braço.

牧場では虻よけが欠かせない。

Na fazenda, o repelente contra mutucas é indispensável.

この辺りの虻は大きい。

As mutucas desta região são grandes.

牛の周りを虻が飛んでいる。

As mutucas estão voando ao redor da vaca.