あかいけじょうほうりょうきじゅん
critério de informação de Akaike
Akaike information criterion
ぜんこうにきていする
prescrito no parágrafo anterior
prescribed in the preceding paragraph
そうごうきせいかいかくかいぎ
Conselho para a Reforma Regulamentar
Council for Regulatory Reform
そうりょうきせい
controle do volume total
total volume control
そうおんきせいほう
Lei de Regulamentação do Ruído
Noise Regulation Act
そくどきせい
limite de velocidade
speed limit
たいすうせいきぶんぷ
distribuição log-normal
log-normal distribution
だいきぼイベント
evento de grande escala
large-scale event
だいきぼこうかいオンラインこうざ
curso on-line aberto e massivo
Massive Open Online Course
だいきぼさいがい
desastre em grande escala
large-scale disaster
だいきぼしゅうせきかいろ
integração em larga escala
large-scale integration
だいきぼこうりてんぽりっちほう
Lei de Localização de Estabelecimentos Comerciais de Grande Porte
Large-scale Retail Store Law
だいきぼせっしゅ
vacinação em massa
mass vaccination
だいきぼせっしゅセンター
centro de vacinação em massa
mass vaccination center
だいきぼせんそう
guerra em larga escala
all-out war
だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう
Lei de Medidas Especiais Contra Terremotos de Grande Escala
Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)
major power outage
だいきぼはんかい
destruição parcial em larga escala
partial building damage comprising 50-70% of the surface area
たくちぞうせいこうじきせいくいき
área regulamentada para obras de urbanização
housing land development construction regulated area
global scale
ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ
pense globalmente, aja localmente
think globally, act locally
ちゅうしょうきぼ
pequena e média escala
small and medium-scale
ちゅうしゅつきじゅん
critérios de seleção
selection criteria
T-square (technical drawing instrument)
T square
T-square (technical drawing instrument)
ちょうちょうだいきぼしゅうせきかいろ
integração em muito muito larga escala
ultra large-scale integration
metarule
ちょうだいきぼしゅうせきかいろ
integração em muito larga escala
very large-scale integration
つうしんきかく
padrão de telecomunicações
telecommunications standard
つうしんきやく
protocolo de comunicação
protocol
じょうぎざ
Norma (constelação)
Norma (constellation)
てきごうきかく
normas de conformidade
compatible specification
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
とちりようきせい
regulamentação do uso do solo
regulation of land use
party rules
とうきやく
estatutos do partido
party protocol
ないようきそく
regras de conteúdo
content convention
にじゅうきはん
dois pesos e duas medidas
double standard
にっしんしゅうこうじょうき
Tratado de Amizade Sino-Japonês
Sino-Japanese Amity Treaty (1871)
にっちょうしゅうこうじょうき
tratado de ganghwa (1876)
Treaty of Ganghwa (1876)
にっぽんきかくきょうかい
associação japonesa de normas
Japan Standards Association
にほんこうぎょうきかく
normas industriais japonesas
Japan Industrial Standards
にほんさんぎょうきかく
normas industriais japonesas
Japanese Industrial Standards
にほんのうりんきかく
normas agrícolas japonesas
Japan Agricultural Standard
にゅうこくきせい
restrições de entrada
(border) entry restrictions
にゅうりょくきそく
regra de validação de entrada
input validation rule
はんだんきじゅん
critérios de avaliação
evaluation criteria
semicircular canal (of the inner ear)
はんようなまえつけきそく
convenção de nomenclatura universal
Universal Naming Convention
non-regular
subnormal number
ひせいきこよう
emprego irregular
irregular employment
subnormal number
ひせいきせい
estudante não regular
exchange or research student (as opposed to regular undergraduate or graduate)
ひせいきろうどうしゃ
trabalhador não permanente
non-fulltime worker
ひっちきせい
regras de lotação obrigatória
government rules on structure, staffing, etc. of local bodies (e.g. police force)
ひゃくじょうしんぎ
regras puras de huaihai
Pure Rules of Huaihai (set of monastery regulations said to have been written by Baizhang Huaihai)
ひょうじゅんきかく
especificação padrão
standard
ひょうじゅんせいきぶんぷ
distribuição normal padrão
standard normal distribution
ふきそくかつよう
conjugação irregular
irregular conjugation
ふきそくぎんが
galáxia irregular
irregular galaxy
ふきそくごうきん
liga desordenada
random alloy
irregular verb
ふきそくへんか
conjugação irregular
irregular conjugation
irregular
irregularity
ふせいきぐん
forças irregulares
irregular forces
ふせいきせん
guerra não convencional
unconventional warfare
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
ふくそうきてい
código de vestimenta
dress code
grammar rule
べいこくきかくきょうかい
Instituto Nacional Americano de Padrões
American National Standards Institute
へんけいきそく
regra de transformação
transformational rule
ELSE-rule
ほうきさいりょう
discricionariedade legal
controlled discretion
regulation
legal norm
ばんこくきかくとういつきょうかい
Federação Internacional de Padronização Nacional
International Federation of National Standardization (pn)
unspecified
みんみんきせい
regulação entre empresas
min-min kisei
lawless
めいめいきそく
regra de nomenclatura
naming rule
ゆしゅつきせい
controles de exportação
export controls
ゆしゅつじしゅきせい
restrição voluntária de exportação
voluntary export restraint
ゆにゅうすうりょうきせい
cota de importação
import quota
terms of service
pair of compasses
code of ethics
れいがいのないきそくはない
não há regra sem exceção
there is no rule without exceptions
established rule
れんごうきやく
Artigos da Confederação
Articles of Confederation (1781)
わいしょうふきそくぎんが
galáxia anã irregular
dwarf irregular galaxy
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)