JinmeiyōPre-Level 1

詫

Significado

Kanji 詫

pedir desculpas

pedir desculpas, desculpar-se

apologize

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: かこつわ.びるわびわび.しいわび.る
Onyomi 音読み: タ
Nanori 名乗り: たく

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: #2481
Traços: 13
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 宅 • 侘 • 咤 • 挓 • 垞

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

詫び

わび

desculpa

apology

詫びる

わびる

pedir desculpas

to apologize

詫びを入れる

わびをいれる

pedir desculpas

to make an apology

詫び言

わびごと

desculpa

apology

詫び入る

わびいる

pedir desculpas sinceramente

to apologize sincerely

詫ぶ

わぶ

pedir desculpas

to apologize

詫状

わびじょう

carta de desculpas

letter of apology

侘び寂び

わびさび

wabi-sabi

待ちわびる

まちわびる

esperar com impaciência

to be tired of waiting

お詫び

おわび

desculpa

apology

Frases de exemplo

5 frases de referência

遅れてしまって、本当に詫びます。

Peço sinceras desculpas por ter me atrasado.

まず失礼を詫びなさい。

Primeiro, peça desculpas pela sua grosseria.

彼は電話で丁寧に詫びた。

Ele pediu desculpas educadamente pelo telefone.

ご迷惑をおかけしたことを深く詫びます。

Peço profundas desculpas pelo transtorno que causei.

彼女は友達に涙ながらに詫びた。

Ela pediu desculpas à amiga em lágrimas.