彼は苦しい理屈を誷して、自分の失敗を隠そうとした。
Ele tentou esconder seu fracasso com uma desculpa forçada.
Frases
O kanji 誷, com significado forçar, aparece em 5 frases japonesas de exemplo.
Esta página reúne frases de exemplo para ver como o kanji 誷 aparece em contexto e como sua leitura funciona.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
彼は苦しい理屈を誷して、自分の失敗を隠そうとした。
Ele tentou esconder seu fracasso com uma desculpa forçada.
事実を誷って伝えれば、すぐに信用を失う。
Se você transmitir os fatos falsamente, perderá a confiança rapidamente.
彼の説明は誷にすぎず、だれも納得しなかった。
A explicação dele não passou de um argumento forçado, e ninguém a aceitou.
古い文では、誷は無理に話を合わせる意味でも使われる。
Em textos antigos, esse caractere também é usado com o sentido de forçar uma história a se encaixar.
彼女は誷せず、見たままを正直に話した。
Ela não falseou nada e contou honestamente o que tinha visto.