Palavras

Palavras com 買

O kanji 買, com significado comprar, aparece em 207 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 207

1/3 páginas

買い物

かいもの

compras

shopping

買い手

かいて

comprador

buyer

買取

かいとり

compra

purchase on a no-return policy

売買

ばいばい

compra e venda

trade

買収

ばいしゅう

suborno

bribery

買う

かう

to buy

購買

こうばい

compras

procurement

買い占める

かいしめる

açambarcar

to buy up

仲買

なかがい

corretagem

brokerage

お買い得

おかいどく

pechincha

bargain

買い入れる

かいいれる

comprar

to purchase

買い

かい

compra

buyer

買い占め

かいしめ

açambarcamento

buying up of goods

買い付け

かいつけ

compra por atacado

(one's) usual (store, supplier, etc.)

買い上げ

かいあげ

compra

buying

購買力

こうばいりょく

poder de compra

buying power

買い入れ

かいいれ

compra

buying

買い戻し

かいもどし

recompra

repurchase

青田買い

あおたがい

recrutamento antecipado

recruiting of university students before the agreed date

買い控え

かいびかえ

retenção de compras

restrained buying

買い出し

かいだし

ir às compras

going out to shop

買い戻す

かいもどす

recomprar

to buy back

売買高

ばいばいだか

volume de vendas

sales amount

不買

ふばい

não compra

not buying

買いかぶる

かいかぶる

superestimar

to overestimate (someone)

人身売買

じんしんばいばい

tráfico de pessoas

slave trade

買い支え

かいささえ

apoio de compra

buying support

買い取る

かいとる

comprar

to buy

買い手市場

かいてしじょう

mercado de compradores

a buyer's market

買い方

かいかた

método de compra

method of buying

仲買人

なかがいにん

corretor

broker

買い上げる

かいあげる

comprar pelo governo

to buy up (all of something)

買い主

かいぬし

comprador

buyer

押し目買い

おしめがい

compra no recuo

buying when the market is down

買い求める

かいもとめる

comprar

to buy

買い込む

かいこむ

estocar

to buy in quantity

ドル買い

ドルかい

compra de dólares

dollar purchase

買い得

かいどく

pechincha

bargain

お買い上げ

おかいあげ

compra

buying

カートン買い

カートンがい

compra por caixa

buying by the carton (e.g. cigarettes, trading cards, etc.)

ジャケット買い

ジャケットがい

compra pela capa

buying a CD, book, etc. because of the cover

ジャケ買い

ジャケがい

comprar pela capa

buying a CD, book, etc. because of the cover

パケ買い

パケがい

comprar pela embalagem

buying a product because of the look of the packaging

パッケージ買い

パッケージがい

comprar pela embalagem

buying a product because of the look of the packaging

パニック買い

パニックがい

compra por pânico

panic buying

プログラム売買

プログラムばいばい

negociação programada

program trading

まとめ買い

まとめがい

compra em quantidade

bulk buying

安物買いの銭失い

やすものがいのぜにうしない

o barato sai caro

you get what you pay for

委託売買

いたくばいばい

compra e venda em consignação

consignment sales and purchase

一括売買

いっかつばいばい

venda em atacado

a bulk sale

一役買う

ひとやくかう

desempenhar um papel

to take on a role

飲む打つ買う

のむうつかう

mabuk judi main perempuan

円買い介入

えんがいかいにゅう

intervenção de compra de ienes

yen-buying intervention

牙買加

ジャマイカ

Jamaica

Jamaica

掛け買い

かけがい

compra a crédito

credit purchase

割賦購買

かっぷこうばい

compra parcelada

buying in installments

株を買う

かぶをかう

comprar ações

to buy stock

株式公開買い付け

かぶしきこうかいかいつけ

oferta pública de aquisição

tender offer

株式公開買付制度

かぶしきこうかいかいつけせいど

sistema de oferta pública de aquisição

tender offer

株式仲買人

かぶしきなかがいにん

corretor de bolsa

stockbroker

株式買取請求権

かぶしきかいとりせいきゅうけん

direito de exigir a recompra de ações

right of demand for buying shares

株式買受権付社債

かぶしきかいうけけんつきしゃさい

debênture com direito de subscrição de ações

bond with stock purchase warrant

株買い占め

かぶがいしめ

acaparamento de ações

cornering the market

歓心を買う

かんしんをかう

ganhar o favor de alguém

to win favour

企業買収

きぎょうばいしゅう

aquisição de empresa

corporate acquisition (buyout)

機嫌買い

きげんかい

caprichoso

fickle

競り売買

せりばいばい

leilão

auction

競争売買

きょうそうばいばい

leilão competitivo

auction

競売買

きょうばいばい

leilão

buying and selling at auction

空買い

からがい

compra na margem

buying on margin

傾城買い

けいせいかい

bermain dengan wanita penghibur

系図買い

けいずかい

receptação

pedigree buying

芸者買い

げいしゃかい

contratação de gueixa

hiring a geisha

喧嘩を買う

けんかをかう

comprar briga

to get into a fight

現金買い

げんきんがい

compra à vista

cash purchases

固定価格全量買取制度

こていかかくぜんりょうかいとりせいど

sistema de compra total a preço fixo

fixed-price purchase system (electricity)

固定価格買取制度

こていかかくかいとりせいど

sistema de tarifa feed-in

feed-in tariff system (e.g. solar power)

故買

こばい

receptação

buying stolen goods

故買屋

こばいや

receptador

receiver's shop

故買者

こばいしゃ

receptador

a fence

購買者

こうばいしゃ

comprador

buyer

購買習慣

こうばいしゅうかん

hábito de compra

buying habit

購買組合

こうばいくみあい

cooperativa de compras

cooperative society

購買層

こうばいそう

compradores

purchasers

購買部

こうばいぶ

cooperativa escolar

school store

購買力平価

こうばいりょくへいか

paridade do poder de compra

purchasing power parity

購買力平価説

こうばいりょくへいかせつ

teoria da paridade do poder de compra

purchasing power parity theory

黒田売買

くろたばいばい

compra e venda especulativa de arroz

dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out

込みで買う

こみでかう

comprar o lote inteiro

to buy the whole lot

恨みを買う

うらみをかう

atrair a hostilidade de alguém

to incur someone's enmity

作家買い

さっかがい

comprar pelo autor

buying a book, manga, etc. because one is a fan of the author

仕切り売買

しきりばいばい

transações nas condições do intermediário

transactions on dealer's terms

思惑買い

おもわくがい

compra especulativa

speculative buying

試し買い

ためしがい

compra de teste

trial purchase

試買

しばい

compra de teste

trial purchase

資産買い取り

しさんかいとり

aquisição de ativos

asset acquisition

資産買い入れ

しさんかいいれ

compra de ativos

asset purchase

自社株買い

じしゃかぶがい

recompra de ações próprias

stock buy-back

失笑を買う

しっしょうをかう

ser ridicularizado

to be laughed at

若い時の苦労は買うてもせよ

わかいときのくろうはこうてもせよ

não poupe esforços enquanto é jovem

spare no effort while you are young