買いもの
かいもの
belanja, belanjaan, barang belanjaan
shopping
Kosakata
Kosakata Kanji 買
Kanji 買 yang berarti membeli muncul dalam 207 entri kosakata bahasa Jepang.
買手
かいて
pembeli
buyer
買取り
かいとり
beli putus, tukar tambah, pembelian kembali, pembelian barang bekas
purchase on a no-return policy
売買
ばいばい
jual beli, perdagangan
trade
買収
ばいしゅう
penyuapan, akuisisi, pengambilalihan, suap, pembelian
bribery
買う
かう
membeli, menghargai, menerima, menghargai tinggi
to buy
校売
こうばい
kantin sekolah, koperasi sekolah, toko sekolah
procurement
買占める
かいしめる
memonopoli, memborong habis
to buy up
仲買
なかがい
pialang, broker, perantara
brokerage
お買い徳
おかいどく
harga miring, untung, murah bagus
bargain
買入れる
かいいれる
membeli, menyetok, pengadaan
to purchase
買い
かい
pembelian, belanja
buyer
買占め
かいしめ
aksi borong, penimbunan
buying up of goods
買いつけ
かいつけ
pembelian rutin, langganan, kulakan, pembelian grosir
(one's) usual (store, supplier, etc.)
買上げ
かいあげ
pembelian, pengadaan
buying
購買力
こうばいりょく
daya beli
buying power
買入
かいいれ
pembelian, pengadaan
buying
買戻し
かいもどし
pembelian kembali, penebusan
repurchase
青田買い
あおたがい
perekrutan dini, pembelian padi sebelum panen
recruiting of university students before the agreed date
買い控え
かいびかえ
menahan diri dari membeli, pembelian tertahan
restrained buying
買出し
かいだし
belanja dalam jumlah besar, kulakan, pergi belanja
going out to shop
買戻す
かいもどす
beli kembali, menebus
to buy back
売買高
ばいばいだか
volume perdagangan, jumlah jual beli
sales amount
不買
ふばい
boikot, tidak membeli
not buying
買い被る
かいかぶる
menilai terlalu tinggi, melebih-lebihkan, overestimasi
to overestimate (someone)
人身売買
じんしんばいばい
perdagangan manusia
slave trade
買い支え
かいささえ
dukungan beli, intervensi pasar
buying support
買い取る
かいとる
membeli, mengambil alih
to buy
買い手市場
かいてしじょう
pasar pembeli
a buyer's market
買方
かいかた
pembeli, cara membeli
method of buying
仲買人
なかがいにん
pialang, makelar, perantara
broker
買上げる
かいあげる
pembelian oleh pemerintah, akuisisi, membeli habis
to buy up (all of something)
買主
かいぬし
pembeli
buyer
押し目買い
おしめがい
membeli saat harga turun, buy on dip
buying when the market is down
買求める
かいもとめる
membeli, berbelanja
to buy
買いこむ
かいこむ
menyetok, menimbun, membeli dalam jumlah banyak
to buy in quantity
ドル買い
ドルかい
pembelian dolar
dollar purchase
買得
かいどく
belanja untung, barang murah
bargain
うらみを買う
うらみをかう
menimbulkan kebencian, mengundang permusuhan
to incur someone's enmity
オトナ買い
おとながい
beli borongan, borongan dewasa
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at children, e.g. manga)
お買い上げ
おかいあげ
pembelian
buying
カートン買い
カートンがい
membeli per karton, beli per slop
buying by the carton (e.g. cigarettes, trading cards, etc.)
かって出る
かってでる
menawarkan diri, sukarela, mengajukan diri
to volunteer
けんかを買う
けんかをかう
meladeni tantangan, menerima tantangan berkelahi
to get into a fight
ジャケット買い
ジャケットがい
membeli karena sampul
buying a CD, book, etc. because of the cover
ジャケ買い
ジャケがい
membeli karena sampul
buying a CD, book, etc. because of the cover
パケ買い
パケがい
membeli karena kemasan
buying a product because of the look of the packaging
パッケージ買い
パッケージがい
membeli karena kemasan, pembelian berdasarkan kemasan
buying a product because of the look of the packaging
パニック買い
パニックがい
pembelian panik
panic buying
ひんしゅくを買う
ひんしゅくをかう
mengundang kecaman, memancing ketidaksenangan, membuat orang tidak senang
to be frowned on
プログラム売買
プログラムばいばい
perdagangan terprogram
program trading
まとめ買い
まとめがい
beli borongan, beli banyak sekaligus
bulk buying
安物買いの銭失い
やすものがいのぜにうしない
ada harga ada rupa, beli murah buang uang
you get what you pay for
委託売買
いたくばいばい
jual beli konsinyasi, perdagangan titipan
consignment sales and purchase
一括売買
いっかつばいばい
jual beli sekaligus, transaksi borongan
a bulk sale
一役買う
ひとやくかう
ikut berperan, turut serta
to take on a role
飲む打つ買う
のむうつかう
mabuk judi main perempuan, tiga maksiat
円買い介入
えんがいかいにゅう
intervensi pembelian yen
yen-buying intervention
牙買加
ジャマイカ
jamaika
Jamaica
掛け買い
かけがい
pembelian kredit, belanja utang
credit purchase
割賦購買
かっぷこうばい
pembelian cicilan, angsuran
buying in installments
株を買う
かぶをかう
membeli saham
to buy stock
株式公開買い付け
かぶしきこうかいかいつけ
penawaran tender saham
tender offer
株式公開買付制度
かぶしきこうかいかいつけせいど
sistem penawaran tender saham
tender offer
株式仲買人
かぶしきなかがいにん
pialang saham, makelar saham
stockbroker
株式買取請求権
かぶしきかいとりせいきゅうけん
hak klaim pembelian saham, hak minta beli saham
right of demand for buying shares
株式買受権付社債
かぶしきかいうけけんつきしゃさい
obligasi dengan waran beli saham
bond with stock purchase warrant
株買い占め
かぶがいしめ
borong saham, monopoli saham
cornering the market
歓心を買う
かんしんをかう
mengambil hati, menarik perhatian
to win favour
企業買収
きぎょうばいしゅう
akuisisi perusahaan, pengambilalihan perusahaan
corporate acquisition (buyout)
機嫌買い
きげんかい
belanja sesuai suasana hati
fickle
競り売買
せりばいばい
lelang, jual beli lelang
auction
競争売買
きょうそうばいばい
lelang kompetitif, jual beli kompetitif
auction
競売買
きょうばいばい
lelang, jual beli lelang
buying and selling at auction
空買い
からがい
pembelian margin, spekulasi beli
buying on margin
傾城買い
けいせいかい
bermain dengan wanita penghibur
芸者買い
げいしゃかい
menyewa geisha
hiring a geisha
現金買い
げんきんがい
pembelian tunai, beli kontan
cash purchases
固定価格全量買い取り制度
こていかかくぜんりょうかいとりせいど
sistem pembelian total harga tetap
fixed-price purchase system (electricity)
固定価格買い取り制度
こていかかくかいとりせいど
sistem tarif pakan, sistem pembelian harga tetap
feed-in tariff system (e.g. solar power)
故買
こばい
penadahan, membeli barang curian
buying stolen goods
故買屋
こばいや
penadah barang curian, toko penadah
receiver's shop
故買者
こばいしゃ
penadah barang curian
a fence
購買者
こうばいしゃ
pembeli
buyer
購買習慣
こうばいしゅうかん
kebiasaan belanja, perilaku konsumen
buying habit
購買組合
こうばいくみあい
koperasi pembelian, koperasi konsumsi
cooperative society
購買層
こうばいそう
target pasar, segmen pembeli
purchasers
購買部
こうばいぶ
koperasi sekolah, toko sekolah
school store
購買力平価
こうばいりょくへいか
paritas daya beli
purchasing power parity
購買力平価説
こうばいりょくへいかせつ
teori paritas daya beli
purchasing power parity theory
黒田売買
くろたばいばい
jual beli beras spekulatif, spekulasi panen beras dini
dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out
込みで買う
こみでかう
beli borongan, beli sekaligus
to buy the whole lot
作家買い
さっかがい
membeli karena penulis
buying a book, manga, etc. because one is a fan of the author
仕切り売買
しきりばいばい
transaksi dengan syarat diler
transactions on dealer's terms
思わく買い
おもわくがい
pembelian spekulatif, posisi beli
speculative buying
試し買い
ためしがい
beli coba-coba, beli tes
trial purchase
試買
しばい
pembelian percobaan, pembelian uji coba
trial purchase
資産買い取り
しさんかいとり
akuisisi aset, pembelian aset
asset acquisition
資産買い入れ
しさんかいいれ
pembelian aset
asset purchase
自社株買
じしゃかぶがい
pembelian kembali saham sendiri, buyback saham
stock buy-back