Kanji 賞: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

賞を受ける

しょうをうける

receber um prêmio

賞玩

しょうがん

apreciação

賞金をかける

しょうきんをかける

oferecer uma recompensa

賞金王

しょうきんおう

maior ganhador de prêmios

賞金稼ぎ

しょうきんかせぎ

caçador de recompensas

賞金首

しょうきんくび

pessoa com a cabeça a prêmio

賞詞

しょうし

palavras de elogio

賞辞

しょうじ

palavras de elogio

賞嘆

しょうたん

louvor

賞典

しょうてん

prêmio

賞美

しょうび

admiração

賞味期間

しょうみきかん

prazo de consumo preferencial

賞与金

しょうよきん

bônus

信賞必罰

しんしょうひつばつ

certeza na recompensa e na punição

新人賞

しんじんしょう

prêmio de revelação do ano

推称

すいしょう

louvor

精勤賞

せいきんしょう

prêmio de assiduidade

全米映画批評家協会賞

ぜんべいえいがひひょうかきょうかいしょう

Prêmios da Sociedade Nacional de Críticos de Cinema

創意工夫育成功労学校賞

そういくふういくせいこうろうがっこうしょう

prêmio para escolas por fomentar a criatividade

創意工夫功労者賞

そういくふうこうろうしゃしょう

prêmio de criatividade

嘆賞

たんしょう

admiração

団体賞与

だんたいしょうよ

bônus de grupo

努力賞

どりょくしょう

prêmio de esforço

銅賞

どうしょう

prêmio de bronze

特別賞

とくべつしょう

prêmio especial

二等賞

にとうしょう

segundo prêmio

日本レコード大賞

にほんレコードたいしょう

Japan Record Award

日本有線大賞

にほんゆうせんたいしょう

Prêmios da Rádio a Cabo do Japão

入賞者

にゅうしょうしゃ

premiado

年末賞与

ねんまつしょうよ

bônus de fim de ano

文学賞

ぶんがくしょう

prêmio literário

名誉賞

めいよしょう

prêmio honorífico

猛打賞

もうだしょう

prêmio por conseguir três ou mais rebatidas em um jogo (NPB)

役員賞与

やくいんしょうよ

bônus de diretores

優秀賞

ゆうしゅうしょう

prêmio de excelência

優賞

ゆうしょう

elogio

優等賞

ゆうとうしょう

prêmio de honra

優等賞状

ゆうとうしょうじょう

diploma de honra

優良賞

ゆうりょうしょう

prêmio de excelência