Kanji 選: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

顕示選好

けんじせんこう

preferência revelada

現役選手

げんえきせんしゅ

jogador ativo

言葉を選ぶ

ことばをえらぶ

escolher as palavras

言葉選び

ことばえらび

escolha de palavras

固有選択字句

こゆうせんたくじく

token opcional inerente

交代選手

こうたいせんしゅ

jogador reserva

公職選挙法

こうしょくせんきょほう

Lei de Eleições para Cargos Públicos

公選制

こうせんせい

sistema de eleição popular

公選法

こうせんほう

Lei de Eleições Públicas

好選手

こうせんしゅ

bom jogador

弘法筆を選ばず

こうぼうふでをえらばず

o bom oficial nunca culpa a ferramenta

控え選手

ひかえせんしゅ

jogador reserva

項目選択

こうもくせんたく

seleção de itens

国政選挙

こくせいせんきょ

eleições nacionais

国籍選択

こくせきせんたく

escolha de nacionalidade

国選

こくせん

nomeação oficial

国選弁護人

こくせんべんごにん

defensor público

再選挙

さいせんきょ

nova eleição

最高殊勲選手

さいこうしゅくんせんしゅ

jogador mais valioso

最終選考

さいしゅうせんこう

seleção final

最終予選

さいしゅうよせん

rodada final de qualificação

最優秀選手

さいゆうしゅうせんしゅ

jogador mais valioso

採用選考

さいようせんこう

seleção de pessoal

参院選

さんいんせん

eleição da câmara dos conselheiros

参議院選挙

さんぎいんせんきょ

eleição da câmara dos conselheiros

参照選択型

さんしょうせんたくがた

tipo de seleção de referência

市長選

しちょうせん

eleição para prefeito

市長選挙

しちょうせんきょ

eleição de prefeito

市長村長選挙

しちょうそんちょうせんきょ

eleições de prefeitos e chefes de aldeia

市長町長選挙

しちょうちょうちょうせんきょ

eleições de prefeitos e chefes de distrito

死を選ぶ

しをえらぶ

escolher a morte

私選

しせん

seleção privada

私選弁護人

しせんべんごにん

advogado de defesa privado

詩選

しせん

antologia poética

時間選好

じかんせんこう

preferência temporal

自然選択

しぜんせんたく

seleção natural

自動選択

じどうせんたく

seleção automática

自由契約選手

じゆうけいやくせんしゅ

agente livre

自由選挙

じゆうせんきょ

eleições livres

取捨選択

しゅしゃせんたく

seleção

手段を選ばずに

しゅだんをえらばずに

por qualquer meio

手段を選ばない

しゅだんをえらばない

fazer o que for preciso

首相公選制

しゅしょうこうせんせい

sistema de eleição direta do primeiro-ministro

首相指名選挙

しゅしょうしめいせんきょ

eleição do primeiro-ministro pelo parlamento

周波数選択性フェージング

しゅうはすうせんたくせいフェージング

desvanecimento seletivo de frequência

州議会選挙

しゅうぎかいせんきょ

eleições estaduais

州議選

しゅうぎせん

eleições estaduais

衆院選

しゅういんせん

eleição da câmara dos representantes

衆議院議員選挙

しゅうぎいんぎいんせんきょ

eleição da câmara dos representantes

衆議院選挙

しゅうぎいんせんきょ

eleições para a câmara dos representantes

集団選択

しゅうだんせんたく

seleção de grupo

十年選手

じゅうねんせんしゅ

veterano

重量拳闘選手

じゅうりょうけんとうせんしゅ

boxeador peso-pesado

重量選手

じゅうりょうせんしゅ

atleta peso-pesado

初期選択項目

しょきせんたくこうもく

opção inicial

初当選

はつとうせん

primeira vitória eleitoral

書類選考

しょるいせんこう

seleção de documentos

小選挙区制

しょうせんきょくせい

sistema de distritos uninominais

小選挙区制度

しょうせんきょくせいど

sistema de distritos uninominais

小選挙区比例代表並立制

しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい

sistema eleitoral paralelo de distritos uninominais e representação proporcional

上手に選ぶ

じょうずにえらぶ

fazer uma boa escolha

色選択モード

いろせんたくモード

modo de seleção de cores

新選

しんせん

nova compilação

新選組

しんせんぐみ

Shinsengumi

人為選択

じんいせんたく

seleção artificial

世界選手権

せかいせんしゅけん

campeonato mundial

正選手

せいせんしゅ

jogador titular

精選版

せいせんばん

edição selecionada

撰進

せんしん

compilação e apresentação de obras ao imperador

選する

せんする

escolher

選に入る

せんにはいる

ser selecionado

選ばれし者

えらばれしもの

o escolhido

選ばれる

えらばれる

ser eleito

選び

えらび

escolha

選び取り

えらびとり

erabitori

選び取る

えらびとる

escolher

選び抜く

えらびぬく

escolher a dedo

選び方

えらびかた

maneira de escolher

選ぶところがない

えらぶところがない

não haver diferença

選り

より

seleção

選りすぐる

よりすぐる

escolher o melhor

選りにも選って

よりにもよって

precisamente

選りによって

よりによって

precisamente

選り屑

えりくず

refugo

選り好み

よりごのみ

ser exigente

選り取り

よりどり

escolher à vontade

選り取り見取り

よりどりみどり

ter por onde escolher

選り出す

よりだす

selecionar

選り抜き

よりぬき

o melhor

選り抜く

えりぬく

escolher

選を異にする

せんをことにする

pertencer a outra categoria

選科

せんか

matéria optativa

選科生

せんかせい

estudante não matriculado

選果

せんか

classificação de frutas

選歌

せんか

seleção de poemas

選外佳作

せんがいかさく

menção honrosa

選管

せんかん

administração eleitoral

選球

せんきゅう

disciplina no bastão

選球眼

せんきゅうがん

olho do batedor

選挙カー

せんきょカー

carro de campanha eleitoral