Kanji 金: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 13

代金取立手形

だいきんとりたててがた

letra para cobrança

台湾金魚

たいわんきんぎょ

peixe-paraíso

大玉押金亀子

おおたまおしこがね

escaravelho-sagrado

大金鶏菊

おおきんけいぎく

coreopsis

大金持ち

おおがねもち

pessoa muito rica

大金星

だいきんぼし

vitória inesperada

大黒黄金

だいこくこがね

escaravelho-de-esterco-chifrudo

大阪市信用金庫

おおさかししんようきんこ

Osaka City Shinkin Bank

大枚の金

たいまいのかね

grande soma de dinheiro

狸の金玉八畳敷き

たぬきのきんたまはちじょうじき

muito estendido

単位料金区域

たんいりょうきんくいき

área de tarifa unitária

短期金利

たんききんり

taxa de juros a curto prazo

短期借入金

たんきかりいれきん

empréstimos a curto prazo

鍛金

たんきん

forjamento

断金

たんぎん

tangin

断金

だんきん

amizade íntima

値千金

あたいせんきん

não tem preço

地獄の沙汰も金次第

じごくのさたもかねしだい

o dinheiro abre todas as portas

着金

ちゃっきん

recebimento de fundos

着手金

ちゃくしゅきん

honorários iniciais

中央共同募金会

ちゅうおうきょうどうぼきんかい

Fundo Comunitário Central do Japão

中小企業金融公庫

ちゅうしょうきぎょうきんゆうこうこ

Corporação Financeira do Japão para Pequenas e Médias Empresas

中小企業退職金共済事業団

ちゅうしょうきぎょうたいしょくきんきょうさいじぎょうだん

Corporação de Auxílio Mútuo para Abono de Aposentadoria de Pequenas Empresas

中流に舟を失えば一壺も千金

ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん

na hora do aperto, qualquer ajuda serve

鋳金

ちゅうきん

fundição

駐車料金

ちゅうしゃりょうきん

taxa de estacionamento

貯金を下ろす

ちょきんをおろす

sacar as economias

貯金を殖やす

ちょきんをふやす

aumentar as economias

貯金帳

ちょきんちょう

caderneta de poupança

貯金通帳

ちょきんつうちょう

caderneta de poupança

貯金箱

ちょきんばこ

mealheiro

弔慰金

ちょういきん

dinheiro de condolências

彫金家

ちょうきんか

gravador de metais

彫金師

ちょうきんし

gravador de metais

朝マラの立たぬ男に金貸すな

あさマラのたたぬおとこにかねかすな

não empreste dinheiro a um homem que não tem uma ereção matinal

朝日信用金庫

あさひしんようきんこ

Asahi Shinkin Bank

超硬合金

ちょうこうごうきん

cemented carbide

超合金

ちょうごうきん

superliga

超低金利

ちょうていきんり

juros ultrabaixos

超低金利金融政策

ちょうていきんりきんゆうせいさく

política monetária ultra-expansionista

長黄金蜘蛛

ながこがねぐも

aranha-vespa

長期金利

ちょうききんり

taxa de juros de longo prazo

長期貸付金

ちょうきかしつけきん

empréstimos de longo prazo

沈金

ちんきん

chinkin

沈金彫

ちんきんぼり

gravação para incrustação de ouro em laca

沈黙は金雄弁は銀

ちんもくはきんゆうべんはぎん

a palavra é de prata e o silêncio é de ouro

賃金カット

ちんぎんカット

corte salarial

賃金の格差

ちんぎんのかくさ

desigualdade salarial

賃金交渉

ちんぎんこうしょう

negociação salarial

賃金水準

ちんぎんすいじゅん

nível salarial

賃金体系

ちんぎんたいけい

sistema salarial

賃金奴隷

ちんぎんどれい

escravo do salário

賃金凍結

ちんぎんとうけつ

congelamento salarial

賃金率

ちんぎんりつ

taxa salarial

賃金労働

ちんぎんろうどう

trabalho assalariado

賃金労働者

ちんぎんろうどうしゃ

assalariado

賃貸料金

ちんたいりょうきん

aluguel

追加保証金

ついかほしょうきん

margem adicional

追証拠金

おいしょうこきん

margem de garantia adicional

追徴金

ついちょうきん

multa adicional

通信料金

つうしんりょうきん

taxas de comunicação

通話料金制

つうわりょうきんせい

tarifa por chamada

掴み金

つかみがね

punhado de dinheiro

低金利

ていきんり

juros baixos

低金利政策

ていきんりせいさく

política de dinheiro barato

低賃金

ていちんぎん

salários baixos

低賃金産業

ていちんぎんさんぎょう

indústria de baixos salários

低利金

ていりきん

dinheiro a juros baixos

低利金融

ていりきんゆう

crédito a juros baixos

低利資金

ていりしきん

fundos a juros baixos

定額給付金

ていがくきゅうふきん

subsídio de valor fixo

定額貯金

ていがくちょきん

poupança de valor fixo

締め金

しめがね

fivela

鉄合金

てつごうきん

ferroliga

鉄梃

かなてこ

pé de cabra

天金

てんきん

corte superior dourado

電気料金

でんきりょうきん

conta de luz

電子資金移動

でんししきんいどう

transferência eletrônica de fundos

電子資金振替

でんししきんふりかえ

transferência eletrônica de fundos

電子的資金移動

でんしてきしきんいどう

transferência eletrônica de fundos

電信送金

でんしんそうきん

transferência telegráfica

電話料金

でんわりょうきん

conta de telefone

賭け金

かけきん

aposta

鍍金

ときん

chapeamento

鍍金

めっき

chapeamento

土類金属

どるいきんぞく

metal alcalino-terroso

唐金

からかね

bronze

投資資金

とうししきん

fundo de investimento

東京金融取引所

とうきょうきんゆうとりひきしょ

Bolsa de Valores de Tóquio

当金

とうきん

pagamento à vista

当座預金口座

とうざよきんこうざ

conta corrente

統一金融機関コード

とういつきんゆうきかんコード

código bancário JBA

豆黄金

まめこがね

escaravelho-japonês

同一労働同一賃金

どういつろうどうどういつちんぎん

salário igual para trabalho igual

銅合金

どうごうきん

liga de cobre

特金

とっきん

fundo de investimento corporativo

特定金銭信託

とくていきんせんしんたく

fideicomisso monetário específico

特別定額給付金

とくべつていがくきゅうふきん

pagamento de montante fixo

特別料金

とくべつりょうきん

tarifa especial

内金

うちきん

depósito