to hold in the mouth
Kanken 1
銜
Significado
Kanji 銜
freio de cavalo
freio de cavalo
horse's bit
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
10 entradas comuns
Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.
to hold in one's mouth
smoking a cigarette without holding it with one's fingers
bit (mouthpiece)
holding one's chopsticks in one's mouth (a breach of etiquette)
bit (mouthpiece)
holding horizontally in one's mouth
to look on enviously while doing nothing
(of a horse) to be gagged
Frases de exemplo
5 frases de referência
馬の銜がゆるいと、うまく操れない。
Se o freio do cavalo estiver frouxo, não será possível controlá-lo bem.
出発の前に、彼は銜を丁寧に確かめた。
Antes de partir, ele verificou cuidadosamente o freio do cavalo.
その銜は銀で飾られていて、とても美しかった。
Aquele freio de cavalo era decorado com prata e era muito bonito.
古い絵には、立派な銜をつけた馬が描かれている。
Uma pintura antiga mostra um cavalo com um belo freio.
職人は壊れた銜を新しいものに取り替えた。
O artesão substituiu o freio quebrado por um novo.