昔の家では、土間に鑪を設けていた。
Nas casas antigas, instalava-se uma fornalha no chão de terra batida.
Significado
lareira
lareira, fornalha, fogão de chão
5 frases de referência
昔の家では、土間に鑪を設けていた。
Nas casas antigas, instalava-se uma fornalha no chão de terra batida.
職人は鑪の火加減を見ながら作業した。
O artesão trabalhou observando a intensidade do fogo da fornalha.
寒い夜は鑪のそばがいちばん暖かい。
Numa noite fria, o lugar mais quente é ao lado da lareira.
古い蔵から小さな鑪が見つかった。
Uma pequena lareira foi encontrada no velho depósito.
その資料には、鑪の使い方が詳しく書かれている。
Esse material explica em detalhes como usar a fornalha.