Kanji 面: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

表面積

ひょうめんせき

área de superfície

細面

ほそおもて

rosto magro

A面

エーめん

lado A

B面

ビーめん

lado B

あたり一面

あたりいちめん

por toda parte

あばた面

あばたづら

rosto picado de varíola

イケ面

いけめん

bonitão

おもしろ動画

おもしろどうが

vídeo engraçado

お多福面

おたふくめん

máscara de otafuku

お面

おめん

máscara

クソ真面目

クソまじめ

excessivamente sério

コンゴ偽面梟

コンゴにせめんふくろう

coruja-baia-do-congo

しかめっ面

しかめっつら

cara amarrada

しかめ面

しかめづら

cara amarrada

スプライン曲面

スプラインきょくめん

superfície spline

スマイル仮面症候群

スマイルかめんしょうこうぐん

síndrome da máscara do sorriso

スラ面梟

スラめんふくろう

coruja-das-taliabu

その反面

そのはんめん

por outro lado

ソフト面

ソフトめん

aspectos não físicos

テキスト画面

テキストがめん

tela de texto

テキスト平面

テキストへいめん

plano de texto

テキスト平面定義ベクトル

テキストへいめんていぎベクトル

vetores de definição do plano de texto

どの面下げて

どのつらさげて

com que cara

にきび面

にきびづら

rosto com acne

ニューブリテン面梟

ニューブリテンめんふくろう

coruja-de-nova-bretanha

ハード面

ハードめん

aspecto físico

パニック画面

パニックがめん

tela de pânico

ビュー平面

ビューへいめん

plano de visão

ビュー平面法線

ビューへいめんほうせん

normal do plano de visão

フェルミ面

フェルミめん

superfície de Fermi

ふくれっ面

ふくれっつら

cara feia

ふくれ面

ふくれつら

cara feia

フッ素系界面活性剤

フッそけいかいめんかっせいざい

tensoativo fluorado

プラス面

プラスめん

lado positivo

ヘルプ画面

ヘルプがめん

tela de ajuda

ホーム画面

ホームがめん

tela de início

マイナス面

マイナスめん

aspecto negativo

マダガスカル面梟

マダガスカルめんふくろう

coruja-das-torres-de-madagascar

メニュー画面

メニューがめん

tela de menu

メンタル面

メンタルめん

aspecto mental

モホロビチッチ不連続面

モホロビチッチふれんぞくめん

descontinuidade de Mohorovičić

モホ面

モホめん

Moho

ようこそ画面

ようこそがめん

tela de boas-vindas

リーマン面

リーマンめん

superfície de Riemann

ロック画面

ロックがめん

tela de bloqueio

亜両面

あリャンメン

espera de dois lados inferior (mahjong)

阿呆面

あほづら

cara de bobo

悪党面

あくとうづら

cara de vilão

圧迫面接

あっぱくめんせつ

entrevista de pressão

圧面

べしみ

beshimi

暗黒面

あんこくめん

o lado negro

委細面談

いさいめんだん

detalhes na entrevista

一場面

いちばめん

uma cena

一生面

いちせいめん

inovação

一面観

いちめんかん

visão unilateral

一面識

いちめんしき

conhecido de vista

一面的

いちめんてき

unilateral

印面

いんめん

superfície do carimbo

因果覿面

いんがてきめん

justiça instantânea

陰面消去

いんめんしょうきょ

eliminação de superfícies ocultas

隠線隠面消去

いんせんいんめんしょうきょ

remoção de linhas e superfícies ocultas

隠面

いんめん

superfície oculta

隠面処理

いんめんしょり

remoção de superfícies ocultas

右面

うめん

lado direito

液晶画面

えきしょうがめん

ecrã de cristais líquidos

液面

えきめん

superfície do líquido

円環面

えんかんめん

toro

円錐面

えんすいめん

superfície cônica

延べ床面積

のべゆかめんせき

área total construída

延べ面積

のべめんせき

área total

猿面

さるめん

máscara de macaco

猿面海老根

さるめんえびね

Calanthe tricarinata

猿面冠者

さるめんかんじゃ

jovem com cara de macaco

鉛直面

えんちょくめん

plano vertical

凹面

おうめん

superfície côncava

凹面鏡

おうめんきょう

espelho côncavo

横っ面

よこっつら

lado do rosto

横断面

おうだんめん

seção transversal

横面

よこつら

lado do rosto

翁の面

おきなのめん

máscara de ancião

黄道面

こうどうめん

plano da eclíptica

臆面

おくめん

rosto tímido

臆面もない

おくめんもない

descarado

臆面もなく

おくめんもなく

descaradamente

下面

かめん

parte inferior

下面発酵

かめんはっこう

fermentação baixa

仮面の告白

かめんのこくはく

Confissões de uma máscara

仮面ライダー

かめんライダー

Kamen Rider

仮面をかぶる

かめんをかぶる

usar uma máscara

仮面劇

かめんげき

mascarada

仮面高血圧

かめんこうけつあつ

hipertensão mascarada

仮面夫婦

かめんふうふ

casal de fachada

仮面舞踏会

かめんぶとうかい

baile de máscaras

仮面浪人

かめんろうにん

estudante matriculado que estuda para ingressar em outra universidade

可展面

かてんめん

superfície desenvolvível

画面コピー

がめんコピー

captura de ecrã

画面サイズ

がめんサイズ

tamanho do ecrã

画面越し

がめんごし

através do ecrã

画面共有

がめんきょうゆう

partilha de ecrã

画面構成

がめんこうせい

layout do ecrã