Kanken 1

鰌

Significado

Kanji 鰌

botia

loach (fish)

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: どじょう
Onyomi 音読み: シュシュウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 20
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 酋 • 尊 • 猶 • 奠 • 楢 • 猷 • 遒

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

泥鰌

どじょう

locha

loach (any fish of family Cobitidae)

縞泥鰌

しまどじょう

locha listrada japonesa (Cobitis biwae)

Japanese striped loach (Cobitis biwae)

石泥鰌

いしどじょう

locha-de-pedra (cobitis takatsuensis)

Cobitis takatsuensis (species of loach)

台湾泥鰌

たいわんどじょう

peixe-cabeça-de-cobra manchado (channa maculata)

blotched snakehead (Channa maculata)

仏泥鰌

ほとけどじょう

locha japonesa de oito barbilhos

Japanese eight-barbel loach (Lefua echigonia)

味女泥鰌

あじめどじょう

locha niwaella delicata

Niwaella delicata (species of loach)

どじょう掬い

どじょうすくい

dança de captura de lochas

loach-catching dance

どじょう掬いまんじゅう

どじょうすくいまんじゅう

pãozinho cozido no vapor em forma de caçador de lochas

steamed bun shaped like a loach catcher

どじょう汁

どじょうじる

sopa de lochas

loach soup

どじょう汁に金鍔

どじょうじるにきんつば

duas coisas que não combinam

two things that do not go well together

柳の下にいつも泥鰌はいない

やなぎのしたにいつもどじょうはいない

a sorte nem sempre se repete

a fox is not taken twice in the same snare

柳の下にいつも泥鰌はおらぬ

やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ

a sorte nem sempre se repete

a fox is not taken twice in the same snare

Frases de exemplo

5 frases de referência

田んぼの水路で鰌を見つけた。

Encontrei uma botia num canal de irrigação perto do arrozal.

鰌は泥の中にもぐることがある。

A botia às vezes se enterra na lama.

祖母は鰌の味噌汁を作ってくれた。

Minha avó fez para mim sopa de missô com botia.

子どものころ、川で鰌を捕まえた。

Quando eu era criança, eu pegava botias no rio.

この地方では鰌料理が親しまれている。

Nesta região, os pratos de botia são muito apreciados.