Significado da Palavra うな重

うなじゅう unajuu

うな重 lê-se うなじゅう (unajuu) e significa enguia grelhada sobre arroz em caixa de laca.

Significado

Português

  1. enguia grelhada sobre arroz em caixa de laca
  2. unajyu
  3. enguia grelhada sobre arroz numa caixa lacada
  4. enguia grelhada e arroz em duas caixas empilhadas

Inglês

  1. broiled eel served over rice in a lacquered box
  2. broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box

Leitura

Kana

うなじゅう

Romaji

unajuu

Variantes de Escrita

  • 鰻重 うなじゅう unajuu

Sequência de Traços

3 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 97443 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

二重

にじゅう

duplo

diplo-

九重

ここのえ

nónuplo

ninefold

体重

たいじゅう

peso corporal

(body) weight

五重

ごじゅう

de cinco camadas

five-storied

一重

ひとえ

uma camada

monopetalous

おも

principal

main secondary or supporting role (in kyogen)

八重

やえ

de múltiplas camadas

multilayered

多重

たじゅう

múltiplo

multiple

自重

じじゅう

peso próprio

one's own weight

紙一重

かみひとえ

diferença mínima

paper-thin (difference)

厳重

げんじゅう

estrito

strict

貴重

きちょう

precioso

precious