dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
Significado da Palavra お座敷がかかる
おざしきがかかる
ozashikigakakaru
お座敷がかかる lê-se おざしきがかかる (ozashikigakakaru) e significa ser convidado para se apresentar.
Significado
Português
- ser convidado para se apresentar
- ser chamado
- ser convidado a atuar
- ser convidado para atuar
- ser chamado para uma performance
Inglês
- to be invited (often to perform for an audience)
- to be called
Leitura
Kana
おざしきがかかる
Romaji
ozashikigakakaru
Variantes de Escrita
- お座敷が掛かる おざしきがかかる ozashiki ga kakaru
Sequência de Traços
7 caracteres • 40 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(private) geisha entertainment
dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
elevated podium in Japanese-style house
front room
extension of the main room of a home (in traditional palatial-style architecture)
dress worn by a geisha to a zashiki party
room detached from main house
room arranged for the summer (by removing screens and doors to improve air flow)
performance at a drinking party
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
(private) geisha entertainment