Significado da Palavra お祈り

おいのり oinori

お祈り lê-se おいのり (oinori) e significa oração.

Significado

Português

oração
prece
súplica

Inglês

prayer
supplication

Leitura

Kana

おいのり

Romaji

oinori

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Rank 151784 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

祈り

いのり

oração

prayer

主の祈り

しゅのいのり

o pai nosso

the Lord's Prayer

祈願

きがん

oração

prayer (for something)

祈る

いのる

desejar

to wish

祈とう

きとう

exorcismo

exorcism

祈念

きねん

oração

prayer

祈り会

いのりかい

reunião de oração

prayer meeting

祈り求める

いのりもとめる

rezar por

to pray for

合格祈願

ごうかくきがん

oração pelo sucesso no exame

prayer for success in an entrance exam

祈請

きせい

súplica

entreaty

健闘を祈る

けんとうをいのる

desejar boa sorte

to wish someone good luck

Frases de Exemplo

お祈りしましょう。

Vamos rezar.

ご成功をお祈りします。

Desejo-lhe todo o sucesso.

幸運をお祈りいたします。

Felicidades para você.

ご健勝をお祈り申し上げます。

Espero que você esteja muito bem.

夕飯の前にお祈りをしましょう。

Façamos uma oração antes do jantar.

ご自愛のほどお祈り申し上げます。

Cuide-se bem, por favor.

ご成功を心からお祈りいたします。

Eu espero realmente que você se saia bem.