reply
Significado da Palavra お返事
おへんじ
ohenji
お返事 lê-se おへんじ (ohenji) e significa resposta.
Significado
Português
- resposta
- réplica
- contestação
Inglês
- reply
- answer
- response
Leitura
Kana
おへんじ
Romaji
ohenji
Variantes de Escrita
- 御返事 おへんじ ohenji
Sequência de Traços
3 caracteres • 18 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12immediate reply
ready reply
half-hearted reply
absentminded response
prompt reply
to delay one's answer
change (in a cash transaction)
Shinto ritual
article
judge
matter of concern
Frases de Exemplo
9お返事ください。
Faça o favor de responder.
お返事ありがとう。
Obrigada pela sua resposta.
一両日中にお返事します。
Eu vou te dar a resposta em um ou dois dias.
早急なお返事ありがとうございました。
Obrigado pela resposta rápida.
お返事頂けるのを楽しみにしております。
Aguardo notícias ansiosamente.
お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。
Sinto muito pela resposta tardia.
先日も連絡したけどお返事もらえませんでした。
Encontrei-o noutro dia e não obtive resposta.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Nós vamos divulgar a agenda final na manhã da segunda, dia 20 de janeiro. Então respondam rápido, por favor.
お返事が来ないのですが、私のメールが届かなかったのではないかと気になっています。
Não tive notícias suas. Estava me perguntando se talvez o meu email nunca chegou até você.