Significado da Palavra して遣る

してやる shiteyaru

して遣る lê-se してやる (shiteyaru) e significa fazer por alguém.

Significado

Português

  1. fazer por alguém
  2. enganar
  3. lograr
  4. passar a perna
  5. fazer para
  6. ludibriar

Inglês

  1. to do for (someone)
  2. to take in
  3. to deceive
  4. to hoodwink

Leitura

Kana

してやる

Romaji

shiteyaru

Variantes de Escrita

  • 為てやる してやる shiteyaru
  • 為て遣る してやる shiteyaru

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 93226 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

して遣られる

してやられる

ser enganado

to be forestalled

遣る

やる

fazer

to do ... completely

打ち遣る

うちやる

abandonar

to send afar

遣って退ける

やってのける

conseguir

to succeed (in doing)

遣らせる

やらせる

fazer fazer

to allow

遣られる

やられる

ser derrotado

to suffer damage

遣り損じる

やりそんじる

falhar

to drive badly (e.g. a car)

遣り損ずる

やりそんずる

falhar

to drive badly (e.g. a car)

派遣

はけん

despacho

dispatch

小遣い

こづかい

dinheiro de bolso

pocket money

言葉遣い

ことばづかい

linguagem

speech

無駄遣い

むだづかい

desperdício

waste (of money, time, etc.)