Significado da Palavra そっち退け

そっちのけ socchinoke

そっち退け lê-se そっちのけ (socchinoke) e significa deixar de lado.

Significado

Português

  1. deixar de lado
  2. ignorar
  3. desconsiderar
  4. superar
  5. ofuscar
  6. negligenciar
  7. eclipsar
  8. ultrapassar

Inglês

  1. neglecting
  2. ignoring
  3. paying no attention to
  4. superior to (e.g. a professional)
  5. outdoing
  6. outshining

Leitura

Kana

そっちのけ

Romaji

socchinoke

Variantes de Escrita

  • 其方退け そちのけ sochinoke
  • 其方退け そっちのけ socchinoke

Sequência de Traços

5 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 107534 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

そこ退け

そこのけ

negligenciar

neglecting

退く

どく

afastar-se

to step aside

進退

しんたい

avanço ou retirada

remaining in one's post or resigning

引退

いんたい

aposentadoria

retirement

退職

たいしょく

aposentadoria

retirement

中退

ちゅうたい

abandono escolar

leaving school during a term

退院

たいいん

alta hospitalar

leaving hospital

退学

たいがく

abandono escolar

leaving school (university, etc.) after completing a course

退く

しりぞく

retirar-se

to concede

退治

たいじ

extermínio

curing illness

辞退

じたい

declinação

declining

早退

そうたい

sair mais cedo

leaving early