Significado da Palavra 引退

いんたい intai

引退 lê-se いんたい (intai) e significa aposentadoria.

Significado

Português

aposentadoria
reforma
retiro
retirar-se
retirada

Inglês

retirement

Leitura

Kana

いんたい

Romaji

intai

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Palavras Relacionadas プロ野球,戦力外通告,トライアウト,退団,退職,感謝,芸能人,タレント Rank 3113 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引退作

いんたいさく

última obra antes de se aposentar

one's last work (e.g. film, album) before retiring

引退馬

いんたいば

cavalo aposentado

retired horse

引退興行

いんたいこうぎょう

performance de despedida

farewell performance

引退宣言

いんたいせんげん

anúncio de aposentadoria

announcement of one's retirement

引退相撲

いんたいずもう

luta de exibição na cerimônia de aposentadoria de um lutador de sumô

exhibition match held at a wrestler's retirement ceremony

退っ引き

のっぴき

evasão

escape

退っ引きならぬ

のっぴきならぬ

inevitável

unavoidable

退っ引きならない

のっぴきならない

inevitável

unavoidable

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

ficar preso

to splash

引き金

ひきがね

gatilho

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

gaveta

drawer

Frases de Exemplo

引退しました。

Eu me aposentei.

トムは引退した。

Tom se aposentou.

トムは引退したんですか？

Tom está aposentado?

祖父は、再来年引退する予定です。

Meu avô planeja se aposentar depois do ano que vem.

彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。

Sua decisão de se aposentar surpreendeu a todos nós.

彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた。

Sua decisão de se aposentar surpreendeu a todos nós.