Sens du Mot 引退

いんたい intai

引退 se lit いんたい (intai) et signifie retraite.

Sens

Français

  1. retraite
  2. départ à la retraite
  3. se retirer
  4. retrait

Anglais

  1. retirement

Lecture

Kana

いんたい

Romaji

intai

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés プロ野球,戦力外通告,トライアウト,退団,退職,感謝,芸能人,タレント Rank 3113 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

引退作

いんたいさく

dernière œuvre avant la retraite

one's last work (e.g. film, album) before retiring

引退馬

いんたいば

cheval à la retraite

retired horse

引退興行

いんたいこうぎょう

spectacle d'adieu

farewell performance

引退宣言

いんたいせんげん

annonce de départ à la retraite

announcement of one's retirement

引退相撲

いんたいずもう

combat d'exhibition pour la retraite d'un lutteur de sumo

exhibition match held at a wrestler's retirement ceremony

退っ引き

のっぴき

évasion

escape

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き金

ひきがね

détente

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

tiroir

drawer

Phrases d’Exemple

7

J'ai pris ma retraite.

Tom a pris sa retraite.

Grand-père a pris sa retraite parce qu'il se fait vieux.

Quand je prendrai ma retraite, j'aimerais passer le reste de ma vie à la campagne.

Sa décision de partir en retraite nous a tous surpris.

Un juge pareil devrait quitter son travail avant l'âge de la retraite.

Sa décision de partir en retraite nous a tous surpris.