Significado da Palavra それ自体

それじたい sorejitai

それ自体 lê-se それじたい (sorejitai) e significa em si mesmo.

Significado

Português

em si mesmo
a coisa em si
por si só
per se

Inglês

in itself
the thing itself
this itself
for its own sake
per se

Leitura

Kana

それじたい

Romaji

sorejitai

Variantes de Escrita

其れ自体 それじたい sorejitai

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 72093 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自体

じたい

em si

itself

自治体

じちたい

município

municipality

地方自治体

ちほうじちたい

autoridade local

local authority

肢体不自由児

したいふじゆうじ

criança com deficiência física

physically disabled child

自治体衛星通信機構

じちたいえいせいつうしんきこう

Organização de Comunicações por Satélite das Autoridades Locais

Local Authorities Satellite Communications

環境自治体会議

かんきょうじちたいかいぎ

Coalizão de Governos Locais para a Iniciativa Ambiental

Coalition of Local Government for Environmental Initiative, Japan

自治体国際化協会

じちたいこくさいかきょうかい

Conselho de Autoridades Locais para Relações Internacionais

Council of Local Authorities for International Relations

重体

じゅうたい

estado grave

serious condition

体

からだ

corpo

body

一体

いったい

imagem budista

one Buddhist image (or carving, etc.)

本体

ほんたい

corpo principal

noumenon

主体

しゅたい

sujeito

subject