Significado da Palavra たすき掛け

たすきがけ tasukigake

たすき掛け lê-se たすきがけ (tasukigake) e significa prender as mangas de um quimono com um tasuki.

Significado

Português

prender as mangas de um quimono com um tasuki

Inglês

tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki

Leitura

Kana

たすきがけ

Romaji

tasukigake

Variantes de Escrita

襷がけ たすきがけ tasukigake
襷掛たすきがけ tasukigake
襷掛け たすきがけ tasukigake

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 149618 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

心掛け

こころがけ

atitude

(mental) attitude

掛け

かけ

crédito

credit

出掛け

でがけ

no momento de sair

(on the) point of going out

見せ掛け

みせかけ

aparência

seeming

仕掛け

しかけ

mecanismo

(small) scale

打ち掛け

うちかけ

uchikake

women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono

内掛け

うちがけ

rasteira interna

inside leg trip

足掛け

あしかけ

ao longo de um período

indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends

大仕掛け

おおじかけ

em grande escala

large-scale

腰掛け

こしかけ

assento

temporary job while looking for a better job or until one marries

壁掛け

かべかけ

decoração de parede

wall-mounted

振り掛け

ふりかけ

furikake

rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)