Significado da Palavra つじつまが合う

つじつまがあう tsujitsumagaau

つじつまが合う lê-se つじつまがあう (tsujitsumagaau) e significa ser coerente.

Significado

Português

  1. ser coerente
  2. fazer sentido
  3. ser consistente

Inglês

  1. to be consistent
  2. to be coherent

Leitura

Kana

つじつまがあう

Romaji

tsujitsumagaau

Variantes de Escrita

  • 辻褄が合う つじつまがあう tsujitsuma ga au

Sequência de Traços

7 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 40318 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

合う

あう

combinar

to be profitable

知り合う

しりあう

conhecer-se

to get to know each other

話し合う

はなしあう

discutir

to discuss

間に合う

まにあう

chegar a tempo

to be in time (for)

似合う

にあう

ficar bem

to suit

付き合う

つきあう

acompanhar

to go along with

助け合う

たすけあう

ajudar-se mutuamente

to help each other

抱き合う

だきあう

abraçar-se

to embrace each other

落ち合う

おちあう

encontrar-se

to join (of roads, rivers, etc.)

出し合う

だしあう

contribuir conjuntamente

to contribute jointly

立ち合う

たちあう

enfrentar-se

to be matched against (in a sports contest)

言い合う

いいあう

discutir

to quarrel