to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)
Significado da Palavra 合う
あう
au
合う lê-se あう (au) e significa combinar.
Significado
Português
- combinar
- unir-se
- ajustar-se
- concordar
- encontrar-se
Inglês
- to be profitable
- to be equitable
- to do ... to each other
- to do ... together
- to come together
- to merge
- to unite
- to meet
Leitura
Kana
あう
Romaji
au
Variantes de Escrita
- 合う おう ou
Sequência de Traços
2 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12resultant force
consent
congruence
(coming to an) agreement
sum total
rationalization
interval
meeting (specifications, standards, etc.)
rationality
legal
(function) composition
Frases de Exemplo
10この靴は私の足に合う。
このくつはわたしのあしにあう。
Estes sapatos servem nos meus pés.
黒が似合うね。
Preto combina com você.
その服、サイズが合う？
Aquela roupa coube em você?
豆腐は酒とよく合う。
Tofu vai bem com saquê.
明日トムと話し合うよ。
Falarei com Tom amanhã.
またトムと付き合うつもり？
Você vai sair de novo com o Tom?
それで間に合うでしょう。
Já basta.
緑色は君にとても似合う。
Verde veste bem em você.
君は白い服がよく似合うよ。
Você fica bonito de branco.
アリスにはグリーンが似合う。
Verde cai bem em Alice.