Significado da Palavra 一致

いっち icchi

一致 lê-se いっち (icchi) e significa união.

Significado

Português

  1. união
  2. unidade
  3. cooperação
  4. acordo
  5. concordância
  6. correspondência
  7. consistência
  8. coincidência

Inglês

  1. union
  2. unity
  3. cooperation
  4. agreement
  5. accord
  6. correspondence
  7. consistency
  8. coincidence

Leitura

Kana

いっち

Romaji

icchi

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 合う,合致 Antônimos 相違,不一致 Rank 1813 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一致協力

いっちきょうりょく

esforços conjuntos

combined (concerted) efforts

一致判定

いっちはんてい

correspondência

matching

一致指数

いっちしすう

indicador coincidente

coincident indicator

一致団結

いっちだんけつ

solidariedade

solidarity

一致点

いっちてん

ponto de acordo

point of agreement

一致演算

いっちえんざん

operação de identidade

identity operation

一致素子

いっちそし

porta de identidade

identity gate

一致ゲート

いっちげーと

porta de identidade

identity gate

一致結束

いっちけっそく

cerrar fileiras

closing ranks

満場一致

まんじょういっち

unanimidade

unanimity

言行不一致

げんこうふいっち

incoerência entre palavras e ações

inconsistency between one's words and actions

部分一致

ぶぶんいっち

correspondência parcial

partial match

Frases de Exemplo

5

Opino o mesmo.

Concordamos.

Concordei com ele nesse ponto.

Sua história não bate com o que eles me disseram.

As impressões digitais deixadas na arma coincidem com as do suspeito.