Significado da Palavra なさぬ仲

なさぬなか nasanunaka

なさぬ仲 lê-se なさぬなか (nasanunaka) e significa sem laço de sangue.

Significado

Português

sem laço de sangue
relação de afinidade
enteado
padrasto
sem relação de sangue
sem parentesco consanguíneo

Inglês

with no blood relation

Leitura

Kana

なさぬなか

Romaji

nasanunaka

Variantes de Escrita

生さぬ仲 なさぬなか nasanunaka

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio ✓ Rank 127066 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仲

なか

relação

relation

不仲

ふなか

discórdia

discord

夫婦仲

ふうふなか

relação conjugal

conjugal relations

熱い仲

あついなか

atração mútua

mutual attraction

伯仲

はくちゅう

estar em pé de igualdade

eldest and second eldest brother

犬猿の仲

けんえんのなか

como cão e gato

like cats and dogs

実力伯仲

じつりょくはくちゅう

forças equilibradas em habilidade

(the two persons' sides) being evenly matched in ability

勢力伯仲

せいりょくはくちゅう

equilíbrio de poder

(the two sides) being evenly-matched in influence or power

保革伯仲

ほかくはくちゅう

conservadores e reformistas empatados

conservatives and reformists being neck and neck

仲人

なこうど

intermediário

matchmaker

仲間

なかま

companheiro

member of the same category (family, class)

仲介

ちゅうかい

intermediação

agency