Significado da Palavra には及ばない

にはおよばない nihaoyobanai

には及ばない lê-se にはおよばない (nihaoyobanai) e significa não é necessário.

Significado

Português

  1. não é necessário
  2. não precisa
  3. não se compara a
  4. fora de alcance

Inglês

  1. does not match
  2. out of reach of
  3. there is no need to
  4. it is fine if you don't
  5. unnecessary

Leitura

Kana

にはおよばない

Romaji

nihaoyobanai

Sequência de Traços

6 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 72963 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

não chegar aos pés

to be no match for

及ばない

およばない

inatingível

unattainable

及びもつかない

およびもつかない

fora de alcance

far beyond one's power

遠く及ばない

とおくおよばない

não chegar aos pés

falling far short (of)

及び難い

およびがたい

difícil de alcançar

hard to attain to

礼には及ばない

れいにはおよばない

não há de quê

it's nothing

追及

ついきゅう

investigação

catching up

普及

ふきゅう

difusão

diffusion

及ぶ

およぶ

alcançar

to commit (a crime)

及ぼす

およぼす

exercer

to exert (influence)

および

e

and

言及

げんきゅう

menção

reference