Significado da Palavra に決まっている

Ouvir 決まる

決まる

きまる

ser decidido

to be struck and held (of a pose in kabuki)

Ouvir 決める

決める

きめる

decidir

to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

Ouvir 決め付ける

決め付ける

きめつける

julgar

to fix upon (one-sidedly)

Ouvir 決する

決する

けっする

decidir

to decide

Ouvir 取り決める

取り決める

とりきめる

acordar

to agree

Ouvir 決る

決る

しゃくる

erguer o queixo

to jerk (one's chin)

Ouvir 決定づける

決定づける

けっていづける

determinar

to decide (e.g. an outcome)

Ouvir 相場が決まっている

相場が決まっている

そうばがきまっている

ser o habitual

to be taken for granted

Ouvir ゴールを決める

ゴールを決める

ごーるをきめる

marcar um gol

to score a goal

Ouvir ドロンを決める

ドロンを決める

どろんをきめる

fugir

to make off

Ouvir 意を決する

意を決する

いをけっする

decidir-se

to resolve

Ouvir シュートを決める

シュートを決める

しゅーとをきめる

marcar

to score a goal (basket, etc.)