Significado da Palavra ほくそ笑む

ほくそえむ hokusoemu

ほくそ笑む lê-se ほくそえむ (hokusoemu) e significa rir para si.

Significado

Português

rir para si
regozijar-se
sorrir com satisfação
sorrir para si

Inglês

to chuckle to oneself
to gloat (over)

Leitura

Kana

ほくそえむ

Romaji

hokusoemu

Variantes de Escrita

北叟笑む ほくそえむ hokusoemu

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 144272 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

微笑む

ほほえむ

sorrir

to smile

笑顔

えがお

rosto sorridente

smiling face

笑い

わらい

sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

笑い声

わらいごえ

risada

(sound of) laughter

笑う

わらう

rir

to laugh

苦笑い

にがわらい

sorriso amargo

bitter smile

談笑

だんしょう

conversa amigável

friendly chat

大笑い

おおわらい

gargalhada

great laughter

苦笑

くしょう

sorriso amargo

bitter smile

冷笑

れいしょう

mofa

sneer

作り笑い

つくりわらい

riso forçado

forced laugh

笑み

えみ

sorriso

smile