Significado da Palavra まかり通る

まかりとおる makaritooru

まかり通る lê-se まかりとおる (makaritooru) e significa ficar impune.

Significado

Português

  1. ficar impune
  2. ser tolerado
  3. passar
  4. ser permitido
  5. ser admitido
  6. passar despercebido

Inglês

  1. to go unpunished
  2. to be tolerated
  3. to be allowed
  4. to be overlooked

Leitura

Kana

まかりとおる

Romaji

makaritooru

Variantes de Escrita

  • 罷り通る まかりとおる makaritooru

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 80456 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

通る

とおる

penetrar

to be straight (e.g. wood grain)

通じる

つうじる

ser entendido

to be honored

通り過ぎる

とおりすぎる

passar por

to go past

透き通る

すきとおる

ser transparente

to be clear (voice, sound)

通り掛かる

とおりかかる

passar por acaso

to happen to pass by

通り抜ける

とおりぬける

atravessar

to go through

有無相通じる

うむあいつうじる

ajudar-se mutuamente

to help each other

一脈相通じる

いちみゃくあいつうじる

ter algo em comum

to have in common (with)

一脈相通ずる

いちみゃくあいつうずる

ter algo em comum

to have in common (with)

通夜

つや

velório

all-night vigil over a body

見通し

みとおし

perspectiva

insight

通り

どおり

rua

Street