Significado da Palavra もうひと頑張り

もうひとがんばり mouhitogambari

もうひと頑張り lê-se もうひとがんばり (mouhitogambari) e significa um último esforço.

Significado

Português

  1. um último esforço
  2. um esforço extra
  3. um pouco mais de esforço
  4. um último empurrão
  5. mais um pouco de esforço

Inglês

  1. an extra effort
  2. going the extra mile
  3. one final push

Leitura

Kana

もうひとがんばり

Romaji

mouhitogambari

Variantes de Escrita

  • もう一頑張り もうひとがんばり mouhitogambari

Sequência de Traços

7 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 110447 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

頑張り

がんばり

tenacidade

tenacity

頑張る

がんばる

esforçar-se

to insist that

頑張って

がんばって

boa sorte

do your best

頑張り時

がんばりどき

momento de dar o seu melhor

time to give one's all

頑張り屋

がんばりや

pessoa persistente

someone who battles on in difficult circumstances

頑張れ

がんばれ

força!

hang in there

頑張ろう

がんばろう

vamos lá!

pull together!

もう一踏ん張り

もうひとふんばり

um último esforço

holding out a little longer

縄張り

なわばり

território

territory (of an animal)

欲張り

よくばり

ganância

greed

張り

ばり

ao estilo de

attached or stretched on

見張り

みはり

vigilância

watch