Significado da Palavra よそ見運転

よそみうんてん yosomiunten

よそ見運転 lê-se よそみうんてん (yosomiunten) e significa direção distraída.

Significado

Português

  1. direção distraída
  2. dirigir sem atenção
  3. condução distraída
  4. direção inatenta
  5. dirigir distraído
  6. condução desatenta

Inglês

  1. inattentive driving

Leitura

Kana

よそみうんてん

Romaji

yosomiunten

Variantes de Escrita

  • 余所見運転 よそみうんてん yosomiunten

Sequência de Traços

5 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 98990 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

運転見合わせ

うんてんみあわせ

suspensão temporária do serviço

temporary suspension public transport service

運転を見合わせる

うんてんをみあわせる

suspender as operações

to suspend operations (esp. of trains)

運転

うんてん

condução

driving (a vehicle)

試運転

しうんてん

teste de funcionamento

trial run

折り返し運転

おりかえしうんてん

serviço de vaivém

shuttling back and forth

飲酒運転

いんしゅうんてん

dirigir embriagado

drunk driving

防衛運転

ぼうえいうんてん

direção defensiva

defensive driving

負荷追従運転

ふかついじゅううんてん

operação de seguimento de carga

load-following operation (e.g. of a power plant)

単線運転

たんせんうんてん

operação em via única

single-track operation

徐行運転

じょこううんてん

condução lenta

driving at reduced speed

安全運転

あんぜんうんてん

direção segura

safe driving

十分置きに運転

じゅっぷんおきにうんてん

serviço a cada dez minutos

operating on a ten-minute schedule