Significado da Palavra 運転

うんてん unten

運転 lê-se うんてん (unten) e significa condução.

Significado

Português

condução
dirigir
operação
funcionamento
gestão
investimento
direção
gestão de capitais

Inglês

driving (a vehicle)
operation (of a machine)
running
working
use (of capital, funds, etc.)
management
investment

Leitura

Kana

うんてん

Romaji

unten

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas 酔っ払い,飲酒運転,酒気帯び運転,交通安全,車,自動車,乗用車,バイク Rank 3406 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

運転手

うんてんしゅ

motorista

driver

試運転

しうんてん

teste de funcionamento

trial run

運転士

うんてんし

condutor

(professional) driver (of a taxi, train, etc.)

運転免許

うんてんめんきょ

carteira de motorista

driver's license

運転系統

うんてんけいとう

itinerário (de ônibus)

(bus) route

運転再開

うんてんさいかい

retomada do serviço

resumption of service (train, bus, etc.)

運転指令所

うんてんしれいじょ

centro de controle de operações

operations center (railway, power plant, etc.)

運転技術

うんてんぎじゅつ

habilidade de condução

driving skill

運転見合わせ

うんてんみあわせ

suspensão temporária do serviço

temporary suspension public transport service

運転時隔

うんてんじかく

intervalo de tempo

headway (between trains, etc.)

運転間隔

うんてんかんかく

intervalo de serviço

interval between (trains, buses)

運転を見合わせる

うんてんをみあわせる

suspender as operações

to suspend operations (esp. of trains)

Frases de Exemplo

運転中はスマホを見ないでください。

うんてんちゅうはすまほをみないでください。

por favor, não olhe para o celular enquanto dirige.

運転できるの？

Você sabe dirigir?

運転がとろい。

Você está dirigindo devagar.

君が運転して。

Você dirige.

運転したいです。

Quero dirigir.

トムは運転した。

Tom dirigiu.

車は運転できるの？

Você consegue dirigir um carro?

安全運転してね。

Dirija com cuidado.

運転したくないよ。

Não quero dirigir.

運転して大丈夫なの？

Você está bem para dirigir?