Significado da Palavra よもやま話

よもやまばなし yomoyamabanashi

よもやま話 lê-se よもやまばなし (yomoyamabanashi) e significa conversa sobre vários assuntos.

Significado

Português

  1. conversa sobre vários assuntos
  2. bate-papo variado
  3. assuntos variados
  4. conversa sobre vários temas
  5. conversa variada
  6. papo sobre diversos assuntos
  7. conversa fiada

Inglês

  1. talk about various topics

Leitura

Kana

よもやまばなし

Romaji

yomoyamabanashi

Variantes de Escrita

  • 四方山話 よもやまばなし yomoyamabanashi

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 117089 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

はなし

circunstâncias

circumstances

電話

でんわ

telefone

telephone (device)

小話

こばなし

anedota

anecdote

お話

おはなし

história

story

長話

ながばなし

conversa longa

long talk

対話

たいわ

diálogo

dialogue

会話

かいわ

conversação

conversation

談話

だんわ

discurso

discourse

神話

しんわ

mito

myth

世話

せわ

cuidado

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

通話

つうわ

chamada telefónica

counter for telephone calls of a set duration

民話

みんわ

conto popular

folk tale