Significado da Palavra お話

おはなし ohanashi

お話 lê-se おはなし (ohanashi) e significa história.

Significado

Português

  1. história
  2. conto
  3. conversa
  4. discussão

Inglês

  1. story
  2. tale
  3. talk
  4. discussion

Leitura

Kana

おはなし

Romaji

ohanashi

Variantes de Escrita

  • お話し おはなし ohanashi
  • 御話 おはなし ohanashi
  • 御話し おはなし ohanashi

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 9699 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

お化け話

おばけばなし

história de fantasmas

ghost story

お化けの話

おばけのはなし

história de fantasmas

spooky tale

お話し中

おはなしちゅう

ocupado (telefone)

busy (phone)

はなし

circunstâncias

circumstances

電話

でんわ

telefone

telephone (device)

小話

こばなし

anedota

anecdote

長話

ながばなし

conversa longa

long talk

お世話になる

おせわになる

receber ajuda

to receive favor

お世話様

おせわさま

obrigado pela sua ajuda

thanks for taking care of me

対話

たいわ

diálogo

dialogue

会話

かいわ

conversação

conversation

談話

だんわ

discurso

discourse

Frases de Exemplo

10

Está dando ocupado.

Amanhã vou falar com você.

Desculpe por interrompê-lo enquanto você está falando.

A linha ainda está ocupada.

Podemos conversar?

Desculpe por interrompê-lo enquanto você está falando.

A linha está ocupada agora.

Continua.

Conte-me a história.

O que vocês estão conversando?