Significado da Palavra ガン切れ

がんぎれ gangire

ガン切れ lê-se がんぎれ (gangire) e significa perder as estribeiras.

Significado

Português

  1. perder as estribeiras
  2. explodir de raiva
  3. enfurecer-se

Inglês

  1. losing one's cool
  2. blowing one's top

Leitura

Kana

がんぎれ

Romaji

gangire

Sequência de Traços

4 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 111378 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

品切れ

しなぎれ

esgotado

out of stock

紙切れ

かみきれ

pedaço de papel

piece of paper

ブチ切れ

ぶちぎれ

furioso

livid

売り切れ

うりきれ

esgotado

sold-out

切れ

きれ

pedaço

agility

時間切れ

じかんぎれ

tempo esgotado

time-out

息切れ

いきぎれ

falta de ar

running out of steam (of the economy, a project, etc.)

幕切れ

まくぎれ

queda do pano

fall of the curtain

歯切れ

はぎれ

textura ao morder

feel when biting

電池切れ

でんちぎれ

bateria descarregada

loss of energy

細切れ

こまぎれ

carne picada

chopped meat

竹切れ

たけぎれ

pedaço de bambu

bamboo chip