Significado da Palavra メリハリの効いた

めりはりのきいた meriharinokiita

メリハリの効いた lê-se めりはりのきいた (meriharinokiita) e significa bem modulado.

Significado

Português

  1. bem modulado
  2. com nuances
  3. animado
  4. expressivo
  5. variado
  6. vivo

Inglês

  1. well-modulated (voice)
  2. nicely varied (writing style)
  3. lively
  4. full-bodied (flavour)
  5. complex

Leitura

Kana

めりはりのきいた

Romaji

meriharinokiita

Variantes de Escrita

  • メリハリの利いた めりはりのきいた meriharinokiita

Sequência de Traços

8 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 93081 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

メモリ効果

めもりこうか

efeito memória

memory effect

メモリー効果

めもりーこうか

efeito memória

memory effect

メスバウアー効果

めすばうあーこうか

efeito Mössbauer

Mössbauer effect

ドスの効いた

どすのきいた

voz ameaçadora

threatening (esp. voice, tone, words)

逆効果

ぎゃくこうか

efeito contrário

opposite effect

効き目

ききめ

olho dominante

one's dominant eye

効果

こうか

efeito

effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

有効

ゆうこう

válido

yuko (judo)

無効

むこう

inválido

invalid

時効

じこう

prescrição

becoming invalid or void after a set time