Significado da Palavra 一呼吸おいて

ひとこきゅうおいて hitokokyuuoite

一呼吸おいて lê-se ひとこきゅうおいて (hitokokyuuoite) e significa após uma breve pausa.

Significado

Português

  1. após uma breve pausa
  2. depois de respirar fundo
  3. após um momento
  4. depois de tomar um fôlego
  5. depois de um breve respiro

Inglês

  1. after a short pause

Leitura

Kana

ひとこきゅうおいて

Romaji

hitokokyuuoite

Variantes de Escrita

  • 一呼吸置いて ひとこきゅうおいて hitokokyuuoite

Sequência de Traços

6 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 116858 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一呼吸

ひとこきゅう

pausa curta

short pause

呼吸

こきゅう

respiração

breathing

人工呼吸

じんこうこきゅう

respiração artificial

artificial respiration

深呼吸

しんこきゅう

respiração profunda

deep breath

腹式呼吸

ふくしきこきゅう

respiração abdominal

diaphragmatic breathing

人工呼吸法

じんこうこきゅうほう

técnica de respiração artificial

artificial respiration technique

呼吸不全

こきゅうふぜん

insuficiência respiratória

respiratory failure

呼吸運動

こきゅううんどう

movimento respiratório

respiratory movement

呼吸機能

こきゅうきのう

função respiratória

respiratory function

内呼吸

ないこきゅう

respiração interna

internal respiration

外呼吸

がいこきゅう

respiração externa

external respiration

呼吸が合う

こきゅうがあう

dar-se bem

to get along