Significado da Palavra 深呼吸

しんこきゅう shinkokyuu

深呼吸 lê-se しんこきゅう (shinkokyuu) e significa respiração profunda.

Significado

Português

respiração profunda

Inglês

deep breath

Leitura

Kana

しんこきゅう

Romaji

shinkokyuu

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 24110 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

呼吸

こきゅう

respiração

breathing

人工呼吸

じんこうこきゅう

respiração artificial

artificial respiration

腹式呼吸

ふくしきこきゅう

respiração abdominal

diaphragmatic breathing

一呼吸

ひとこきゅう

pausa curta

short pause

内呼吸

ないこきゅう

respiração interna

internal respiration

外呼吸

がいこきゅう

respiração externa

external respiration

口呼吸

くちこきゅう

respiração bucal

oral respiration

過呼吸

かこきゅう

hiperventilação

hyperventilation

起座呼吸

きざこきゅう

ortopneia

orthopnoea

えら呼吸

えらこきゅう

respiração branquial

branchial respiration (breathing using gills)

無気呼吸

むきこきゅう

respiração anaeróbica

anaerobic respiration

無呼吸

むこきゅう

apneia

sleep apnea

Frases de Exemplo

深呼吸をして。

Respire fundo.

彼は深呼吸した。

Ele respirou profundamente.

彼は深呼吸をした。

Ele respirou profundamente.

深呼吸して落ち着け。

Respire fundo e acalme-se.

トムは深呼吸をした。

Tom respirou fundo.

彼女は深呼吸をした。

Ela respirou fundo.

彼は立ち上がって深呼吸した。

Ele se levantou e respirou fundo.

深呼吸してリラックスして下さい。

Respire fundo e relaxe.

彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。

Ela respirou fundo e começou a falar de si.