Significado da Palavra 一国一城

いっこくいちじょう ikkokuichijou

一国一城 lê-se いっこくいちじょう (ikkokuichijou) e significa um castelo por domínio.

Significado

Português

  1. um castelo por domínio
  2. independente
  3. autônomo
  4. um castelo por província
  5. independência
  6. ser independente
  7. um domínio um castelo
  8. autonomia

Inglês

  1. establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)
  2. (possession of) one feudal domain and one castle
  3. being independent (acting without compromise or assistance)

Leitura

Kana

いっこくいちじょう

Romaji

ikkokuichijou

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 42254 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一国一城の主

いっこくいちじょうのあるじ

senhor feudal

feudal lord

一顧傾城

いっこけいせい

femme fatale

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

傾国傾城

けいこくけいせい

femme fatale

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

一国

いっこく

um país

one country

一国一党主義

いっこくいっとうしゅぎ

sistema de partido único

one-party system

一国一票

いっこくいっぴょう

um voto por nação

one vote per nation

城西国際大学

じょうさいこくさいだいがく

Universidade Internacional Josai

Josai International University

傾城傾国

けいせいけいこく

femme fatale

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

一隅

いちぐう

canto

corner

一層

いっそう

andar térreo

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

geral

general

一帯

いったい

toda a área

whole area