Significado da Palavra 一時逃れ

いちじのがれ ichijinogare

一時逃れ lê-se いちじのがれ (ichijinogare) e significa evasiva temporária.

Significado

Português

  1. evasiva temporária
  2. pretexto
  3. subterfúgio
  4. recurso paliativo
  5. desculpa esfarrapada
  6. medida provisória
  7. paliativo
  8. evasiva

Inglês

  1. quibbling
  2. temporizing
  3. temporising

Leitura

Kana

いちじのがれ

Romaji

ichijinogare

Variantes de Escrita

  • 一時逃れ いっときのがれ ittokinogare

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 104204 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一寸逃れ

いっすんのがれ

tergiversação

quibbling

一時期

いちじき

um período

a period (of time)

一時

ひととき

um momento

two-hour period

一時

いちじ

uma hora

one o'clock

一時に

いちどきに

ao mesmo tempo

at the same time

一時的

いちじてき

temporário

temporary

一時金

いちじきん

pagamento único

bonus

一時間

いちじかん

uma hora

one hour

一時保育

いちじほいく

cuidados infantis temporários

temporary child care

一時保護

いちじほご

custódia protetora temporária

temporary protective custody

一時保護所

いちじほごしょ

centro de proteção temporária

temporary protective custody facility

一時的エラー

いちじてきえらー

erro temporário

temporary error