Significado da Palavra 一時に

いちどきに ichidoki ni

一時に lê-se いちどきに (ichidoki ni) e significa ao mesmo tempo.

Significado

Português

ao mesmo tempo
simultaneamente
de uma vez
de uma só vez

Inglês

at the same time
at a time
at one time
simultaneously

Leitura

Kana

いちどきに

Romaji

ichidoki ni

Variantes de Escrita

一時に いちじに ichiji ni
一時に いっときに ittoki ni

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 4189 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一時

ひととき

um momento

two-hour period

一時

いちじ

uma hora

one o'clock

一時金

いちじきん

pagamento único

bonus

一時間

いちじかん

uma hora

one hour

一時的

いちじてき

temporário

temporary

一時期

いちじき

um período

a period (of time)

一時保育

いちじほいく

cuidados infantis temporários

temporary child care

一時保護

いちじほご

custódia protetora temporária

temporary protective custody

一時保護所

いちじほごしょ

centro de proteção temporária

temporary protective custody facility

一時的エラー

いちじてきえらー

erro temporário

temporary error

一時収容施設

いちじしゅうようしせつ

centro de acolhimento temporário

temporary reception center

時制の一致

じせいのいっち

concordância de tempos

sequence of tenses

Frases de Exemplo

彼は十一時に全ての照明を消した。

Ele desligou todas as luzes às onze.

彼は十一時に全ての電気を消した。

Ele desligou todas as luzes às onze.